7.1. Productos de la Movilidad - Sofia - 28 de octubre al 04 noviembre de 2019

  • En el ámbito de esta movilidad a Sofia se han hecho muchos productos de aprendizaje, pero los que se destacan son el concurso literario y el musical "El hombre de La Mancha".

    El concurso literario fue organizado en cada escuela y se compartieron las obras de arte de las escuelas en un Padlet común. Ya el musical fue hecho durante la estancia en Sofia, sin embargo, ha habido trabajo previo a la movilidad, en concreto en el ámbito del reparto de papeles y texto a alumnos que iban a participar en la movilidad física a Sofia.

    Una vez llegados a Sofia, se juntaron los alumnos de las tres escuelas para trabajar, colaborativamente, la dramatización, se ha hecho la identificación de los personajes atribuidos y se ha dado el respectivo texto a cada alumno. En equipos internacionales, se han hecho ensayos para luego llevar a escena la obra Don Quijote de Miguel de Cervantes en el hermoso teatro teatro Natfizen de la ciudad de Sofia, donde pudimos incluso contar en nuestra platea con el Consejero de la Educación español en Bulgaria.

     

    Concurso literario “Cervantes tiene quien le escriba”

    Plazo de presentación: 30 de septiembre de 2019

    Entrega de premios: En el encuentro de Sofía (Bulgaria)

    Participantes: Estudiantes de los tres colegios asociados

     

     

    BASES DEL CONCURSO LITERARIO.pdf

     

     

    Musical "El hombre de La Mancha"

     

    Programa:

    El cartel del musical:

    GUION:

    El Hombre de la Mancha_guion.docx

    Se preve representar el musical “El hombre de la Mancha” en la movilidad de Sofia.

    El guion fue descargado de una página web en su versión original. Se han quitado algunas escenas por lo largo del texto.

    Para cada grupo nacional habrá dos escenas, repartidas de la manera siguiente:

    1.      El papel de Cervantes se interpretará por un chico búlgaro en todo el espectáculo, igual que los papeles del Gobernador y el Capitán.

    2.      Proponemos escenas 1 y 2 (de la página 6 a la p.13) al grupo español.

    3.      Escenas 3 y 4 (de la p.14 a la p.27) al grupo portugués

    4.      Escenas 5 y 6 (hasta el final) al grupo búlgaro.

    ¡N.B.! Nuestro propósito es que cada grupo interprete los 3 papeles principales - Don Quijote, Sancho y Aldonza, porque al final deberán salir juntos los tres tercetos más Cervantes.

    Cada grupo podrá abreviar, modificar, reducir textos de los actos correspondientes a su grupo, sin eliminar las palabras de Cervantes que serán a cargo de un solo chico búlgaro en toda la obra.

    Cada grupo deberá preparar su vestuario propio, especialmente de los tres personajes principales.

    El decorado y la música corren a cargo del equipo búlgaro.

     

    Publicación sobre el Musical por parte de la Consejería De Educación En Bulgaria

  • Otros productos de la movilidad a Sofia

    Miguel de Cervantes en Italia
    Cervantes en cautiverio
    Don Quijote en la música
    Don Quijote en la música
    La ruta de Cervantes