Mille et une pistes ... y dos detectives

« Mille et une pistes … y dos detectives » est un projet basé sur la création de deux détectives, l’un français et l’autre espagnol. A travers des énigmes, les élèves vont apprendre à se connaître, à découvrir leur environnement avant de se rencontrer en personne lors d’un échange qui aura lieu en fin d’année scolaire (avril-mai 2015).

11. Récit du voyage à Tomares - Relato del viaje a Tomares

Pour faire le récit de la semaine à Tomares, nous allons utiliser SMORE, un outil en ligne permettant de créer des flyers. Vous allez travailler par groupes de nationalité mixte : il suffit de choisir une journée parmi les 5 et de publier sur le flyer vos commentaires, photos et/ou vidéos.

 

Dans chaque groupe, un élève sera également responsable

- du design du flyer

- de la résolution de l'énigme, par Lola Mento ou Louis Laloupe.

 

Attention, pour se connecter à SMORE, vous devez impérativement utiliser l'adresse email :

milleetunepistes@gmail.com     (nous vous communiquerons le mot de passe)

 

 

Para hacer el relato de la semana en Tomares, vamos a utilizar SMORE, una herramienta en línea que permite crear folletos. Vais a trabajar en grupos de nacionalidad mixta : sólo tenéis que elegir un día entre los 5 y publicar vuestros comentarios, fotos y/o vídeos.

 

En cada grupo, un alumno también sera responsable :

- del diseño del flyer

- de la resolución del enigma, por Lola Mento ou Louis Laloupe.

 

Cuidado, para conectaros a SMORE, tenéis que utilizar la dirección email milleetunepistes@gmail.com   (os comunicaremos la contraseña)

 

N'oubliez pas d'intégrer quelques photos de nos deux détectives

No olvidéis poner algunas fotos de nuestros detectives

 

 

Montage photo des détectives - Montaje fotos de los detectives

 

Quelques photos des élèves en train de raconter leur voyage avec Smore et en train de faire des montages avec les détectives

Algunas fotos de los alumnos contando el viaje con SMORE y haciendo montajes con los detectives

 

 

 

Author: Isabelle GRY
Last editor: Isabelle GRY