LA VOCE DELLA TUA TERRA: POESIE DIALETTALI, INCONTRI CON AUTORI SE POSSIBILE....
FOGGIA: Stiamo programmando l'incontro con un autore di libri in vernacolo della nostra città... a breve tutte le news!!!
Presentazione del libro in Aula Magna
Mirna Colecchia attrice e autrice di Libro in vernacolo è ospite nel nostro Istituto come esperto in vernacolo foggiano: parlata caratteristica della nostra zona. Si contrappone a lingua ed è distinto da dialetto, rispetto al quale è più popolare e locale (un po’ come in francese patoissi contrappone a langue e si differenzia da dialecte), ed è usato più spesso, per ragioni storiche, con riferimento alla situazione toscana o dell’Italia centrale
L'autrice si esibisce anche in piccoli sketch rappresentativi dei passi scritti e illustrati in alcuni dei suoi libri e ripropone alcuni passaggi di sue rappresentazioni teatrali![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/bb118353f.jpg)
Workshop in classe
Mirna svolge in alcune classi dell'Istituto workshops per l'approfondimento di alcuni aspetti del vernacolo attraverso la narrazione di modi di dire scritti nei propri libri e chiede agli studenti di collaborare nella interpretazione e nella illustrazione degli stessi
![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/b8ea6fff.jpg)
![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/b412b3b49.jpg)
![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/aca36d29.jpg)
![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/adb2aee9.jpg)
![](/files/collabspace/3/43/443/24443/images/b0e07429.jpg)