H δυσφορία μας
όταν οι πεποιθήσεις μας ανατρέπονται
καθώς συγκρούονται με νέα δεδομένα.

Our discomfort
when our convictions are overturned
as they clash with new data.

Συζητήστε / Discuss:

Είναι πραγματικός πειρασμός να κατηγοριοποιούμε τους ανθρώπους: μειώνεται η δυσφορία μας από την ανατροπή των πεποιθήσεών μας εάν μπορέσουμε να τους χωρέσουμε σε κάποιο προϋπάρχον κουτάκι, ώστε να μην αναγκαστούμε να βάλουμε όλη μας την ενέργεια για να τους αποδεχθούμε όπως είναι.

There’s a real temptation to pigeonhole people—it reduces our cognitive dissonance if we can fit them into some preexisting box so we don’t have to put all the energy into receiving them as they are.