Nací en Rotterdam el 27 Octubre de 1466. 

Estudié teología en París y luego en Inglaterra, Londres y Oxford. Mi vida ha sido un movimiento constante de ciudad en ciudad, siempre buscando algún intelectual importante con quien hablar y nuevas bibliotecas que explorar.

I studied theology in Paris and then in England, London and Oxford. My life has been a constant movement from city to city, always looking for some important intellectual to talk to and new libraries to explore.

Como sacerdote católico, Erasmo fue una figura importante en la erudición clásica que escribió nuevas ediciones latinas y griegas del Nuevo Testamento que plantearon cuestiones que serían influyentes en la Reforma protestante y la Contrarreforma. Su obra, mucho más amplia y compleja, incluye ensayos y tratados sobre un número muy amplio de temas. Sigue siendo conocido principalmente hoy por su obra Elogio a la locura (1511) y en menor medida, por su Adages (1500), una antología de más de cuatro mil citas griegas y latinas, Coloquios (1522), una colección de ensayos didácticos de temática variada, y De libero arbitrio diatribe sive collatio (1524), una respuesta a las enseñanzas sobre el libre albedrío de Lutero.

viajé a parís, donde publiqué las "annotationes", a orleans y lovaina. Estuve un tiempo en Inglaterra y luego viví un corto tiempo en Italia, donde me gradué en Turín. me trasladé a Bolonia y luego a Venecia como invitado de mi suegro. Luego visité Padua, Siena, Nápoles y Roma.

I traveled to paris, where i published the "annotationes", to orleans and leuven. I was in England for a while and then I lived for a short time in Italy, where I graduated in Turin. I moved to Bologna and then to Venice as the guest of my father-in-law. Then I visited Padua, Siena, Naples and Rome.

Durante un viaje a Inglaterra, Erasmo de Rotterdam, en ese momento treintañero, encontró Thomas More, unos diez años más joven que él, a quien conoció en casa de amigos mutuos. Nació una relación intensa y duradera, cuyas huellas se pueden seguir en "Más de la mitad de mi alma".

During a trip to England, Erasmus of Rotterdam, at the time in his thirties, met Thomas More, some ten years younger than him, whom he met at a house of mutual friends. An intense and lasting relationship was born, whose traces can be followed in "More than half of my soul".

Compartibámos la misma ideología.

Martín nunca me perdonó libertad intelectual y moral, mi rechazo a la argucia que cambiaba el despotismo del papado por el de un Dios tronante.