Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ
ΣΚΗΝΗ 1
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όπα – όπα ξυπόλητη οικογένεια! Γεια σας αγόρια και κορίτσια! Σήμερα θα δούμε την παράσταση «Ο Καραγκιόζης επιστήμονας» και θα γελάσετε με την αφεντομουτσουνάρα μου.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Μπαμπάκο πεινάμε. Τι θα φάμε σήμερα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κουρέλια αυγολέμονο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Έλεος! Πάλι το ίδιο φαγητό; Το βαρεθήκαμε.
ΣΚΗΝΗ 2
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καλημέρα Καραγκιόζο! Με στέλνει ο πολυχρονεμένος μας Πασάς για να σε καλέσει στη γιορτή που θα κάνει για τα γενέθλιά του σήμερα στις 17:30.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ω ρε μανούλα μου! Φαί θα έχει; Να φέρω και τα Κολλητήρια μαζί μου;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καραγκιόζη, ο Πασάς είπε ότι μπορείς να τα φέρεις. Και να φάτε, να πιείτε και να διασκεδάσετε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Εντάξει Χατζατζάρη. Πες στον πασά ότι θα έρθουμε. Παιδάκια μου, πεινασμένη οικογένεια ελάτε. Ο Πασάς μας κάλεσε στη γιρτή που θα κάνει για τα γενέθλιά του για να φάμε, να πιούμε και να γλεντήσουμε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Ναι μπαμπάκο. Να ‘ναι καλά ο πολυχρονεμένος μας Πασάς.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κολλητήρια βιαστείτε. Φορέστε τα καθαρότερα κουρέλια σας και φύγαμε για το σεράι.
ΣΚΗΝΗ 3
(Στο σεράι)
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Πολυχρονεμένε μου Πασά να σου συστήσω την ξυπόλητη οικογένεια του Καραγκιόζη. Απ’ εδώ ο Καραγκιόζης και τα παιδιά του: Ο Κολλητήρης, ο Κοπρίτης και ο Πιτσικόκος.
ΠΑΣΑΣ: Καλωσήρθατε στο σεράι μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Χρόνια Πολλά Πασά μου! Να τα εκατοστίσεις.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Τι ήλιος κι αυτός σήμερα! Γιατί κάνει τόση ζέστη;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πασά μου είναι καλοκαίρι! Είμαστε κοντά στον ήλιο. Οι ακτίνες του ζεσταίνουν τη Γη
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: και τη φωτίζουν.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο παιδάκια μου. Έχετε μάθει πολλά πράγματα στο σχολείο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΗΣ: Ναι μπαμπάκο. Μάθαμε για το φως
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: στο πρόγραμμα eT winning
ΠΙΤΣΙΚΟΚΟΣ: “Light, Shadows and the Shadow Light”.
ΠΑΣΑΣ: Ώρε Καραγκιόζο! Τι σοφά που είναι τα παιδιά σου!
ΣΚΗΝΗ 4
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα τι ώρα είναι; Πού είναι οι υπόλοιποι καλεσμένοι; 17:30 είπαμε ότι είναι το πάρτυ.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Πασά μου σου φέραμε ένα δώρο, ένα ηλιακό ρολόι. Πάμε στη αυλή του παλατιού να δούμε την ώρα.
(Στην αυλή)
ΠΑΣΑΣ: Η ώρα είναι 18:00. Ελπίζω να έρθουν οι καλεσμένοι σύντομα.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Πάμε στο σεράι να φάμε.
(Στο σεράι)
ΠΑΣΑΣ: Τι έγινε; Δεν βλέπω τη μύτη μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έχει διακοπή ρεύματος.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Γι’ αυτό δεν βλέπουμε. Είναι σκοτεινά. Δεν υπάρχει πηγή φωτός στο δωμάτιο.
ΠΑΣΑΣ: Βρε τι έξυπνα που είναι αυτά τα παιδιά!
ΣΚΗΝΗ 5
(Χτυπάει το κουδούνι. Ο Μπερουχί και ο Τουσούζ Ντελί Μπεκιράρε είναι στην πόρτα)
ΠΑΣΑΣ: Χατζηαβάτη, φέρε ένα φακό. Ας ανοίξουμε την πόρτα. Ωωω! Μπορώ να δω τώρα! Θεέ μου! Τι είναι αυτό που με ακολουθεί; Φάντασμα;
(Συνεχίζεται από τους μαθητές του Τούρκικου σχολείου)