Pages

FEELINGS multilingual dictionary

  • Let's translate our 10 feeling words into all the languages the children of our project speak in their classrooms and/or at home. 

     

     

    UPDATE 03/05/2020: 

     

    Klick here to see in large: Feelings dictionary

     

    Please answer the poll at the bottom of the page! :) 

  • Add your language

    German

    Satisfied - zufrieden
    Anxious - ängstlich
    dreamy - verträumt
    gloomy - düster
    incredible - unglaublich
    thoughtful - nachdenklich
    inspired - inspiriert
    joyful - fröhlich
    impressed - beeindruckt
    harmonic - harmonisch

    Latvian

    Satisfied -
    apmierināts
    Anxious - nemierīgs
    dreamy - sapņains
    gloomy - drūms
    incredible - neticams
    thoughtful- domīgs
    inspired - iedvesmots
    joyful -dzīvespriecīgs
    impressed - pārsteigts
    harmonic - harmonisks

    Russian

    Satisfied- доволен
    Anxious - недоволен
    Dreamy - задумчиый
    Gloomy - грустный
    Incredible - не верится
    Thoughtful - вдумчивый
    Inspired - вдохновленный
    Joyful - жизнерадостный
    Impressed - удивлённый
    Harmonic - гармоничный

    Ukraine

    satisfied - задоволений
    anxious - стривожений
    dreamy - мрійливий
    gloomy - сумний
    incredible - неймовірний
    thoughtful - вдумливий
    inspired - натхненний
    joyful - радісний
    impressed - вражений
    harmonic - гармонійний

    Arabic

    Satisfied - راض
    Anxious - متلهف
    dreamy - حالم
    gloomy - كئيب
    incredible - لايصدق
    thoughtful - وقور
    inspired -مستوحى
    joyful - فرح او بهجة
    impressed - مثير للإعجاب
    harmonic -متناغم

    Spanish

    Satisfied-satisfecho
    Anxious-ansioso
    Dreamy-soñador
    Gloomy-melancólico
    Incredible-increíble
    Thoughful-pensativo
    Inspired-inspirado
    Joyful-alegre
    Impressed-impresionado
    Harmonic-armónico

    Italian

    satisfied - soddisfatti
    anxious - ansioso
    dreamy - sognante
    gloomy - cupo
    incredible - incredibilmente
    thoughtful - premuroso
    inspired - ispirato
    joyful - felice
    impressed - colpito
    harmonic - armonioso

    Turkish

    satisfied - memnun
    anxious - korkunç
    dreamy - rüya
    gloomy - karanlık
    incredible - inanılmaz
    thoughtful - düşünceli
    inspired - ilham
    joyful - sevincli
    impressed -  etkilemek
    harmonic - uyum

    Hebrew

    מסופק
    לחוץ
    חולמני
    קודר
    מדהים
    מתחשב
    בהשראת
    עליז
    מתרשם

    French

    French
    Satisfied-satisfait
    Anxious-soucieux
    Dreamy-rêveur
    Gloomy-lugubre
    Incredible-incroyable
    Thoughtful-réfléchi
    Inspired-inspiré
    Joyful-joyeux
    Impressed-impressionné
    Harmonic-harmonieux

    Mazedonian

    Satisfied-zadovolen
    Anxious-voznemiren
    dreamy-sonuvacki
    gloomy-mracen
    incredible-neverojatno
    thoughtful-vnimatelen
    inspired-inspiriran
    joyful-radosen
    impressed-impresioniran
    harmonic-harmonicen

  • How many of these languages do you speak?
    1
    0 votes (0%)
    2
    6 votes (50.00%)
    3
    6 votes (50.00%)
    more than 3
    0 votes (0%)