Logo Design by FlamingText.com
This project is an ERASMUS+ project, which will last 2 years (2015-2017). Its main topics are tolerance, difference and respect. 5 European schools are involved: schools from Germany, Finland, Italy, Turkey and France. The partner schools will work together on many activities, the results of which will be uploaded on this Twinspace. They will also work on specific projects inside their schools, and they will share their results here. Finally, we will also share photos and results from the different mobilities which will be organized throughout this project. We trust all the students involved will make sure they visit this Twinspace regularly, and they keep active ... Let's have a nice time working all together!
Dieses Projekt ist ein Erasmus+ Projekt, das 2 Jahre dauern wird (2015-2017). Seine Hauptinhalte werden Toleranz, Unterschiedlichkeit und Respekt sein. 5 europäische Schulen sind eingebunden: Schulen aus Deutschland, Finnland, Italien, der Türkei und Frankreich. Die Partner werden gemeinsam an vielen Aktivitäten arbeiten; die Ergebnisse ihrer gemeinsamen Arbeit werden auf unserem Twinspace zu sehen sein. Sie werden auch an speziellen Projekten in ihren eigenen Schulen arbeiten, deren Ergebnisse sie ebenfalls hier teilen werden. Letztendlich werden wir hier auch Fotos und Berichte der verschiedenen Treffen, die während des Projektzeitraums stattfinden werden, teilen. Wir setzen voraus, dass alle Schüler, die in dieses Projekt invoviert sind, den Twinspace regelmäßig besuchen, um aktiv daran zu arbeiten....wir wünschen allen eine schöne gemeinsame Projektzeit!
Ce projet est un projet Erasmus+ qui va se dérouler sur 2 ans (2015-2017). Les thèmes principaux sont la tolérance, la différence et le respect. 5 écoles européennes sont impliquées: des établissements allemand, finlandais, italien, turc et français. Les établissements partenaires travailleront ensemble sur de nombreuses activités, dont les résultats seront publiés sur cette plateforme. Ils travailleront également, chacun de leur côté, sur des projets qui leur sont propres, mais ils auront à coeur de partager leurs résultats et productions sur ce Twinspace. Enfin, nous partagerons également des photos et des travaux réalisés lors des différentes mobilités qui auront lieu tout au long de ce projet. Nous comptons sur l'implication régulière des élèves qui participeront à ce projet, et les encourageons à visiter cette plateforme régulièrement. A nous tous de jouer ... (French language)
Det har ar ett Erasmus+ projekt som racker tva ar, (2015-2017). Projektets temaomraden ar tolerans, olikhet och respekt. Fem skolor fran foljande lander ar med i projektet: Finland, Tyskland, Italien, Turkiet och Frankrike. Skolorna jobbar tillsammans kring ovannamnda teman och laddar upp produkterna har pa Twinspace. De kommer ocksa att jobba med egna teman pa respektive skola och reultaten presenteras har. Mot slutet av projekttiden kommer vi ocksa att dela bilder och slutprodukter fran de olika besokstillfallena som ordnas under projektets gang. De elever som ar involverade i projektet far garna besoka den har sidan ofta och delta aktivt i det som hander har. Vi hoppas alla har det trevligt och far manga nya vanner under projektets gang! (Swedish language)
Bu proje ; 2 yil surecek olan [2015-2017] bir ERASMUS+ projesidir. Projenin icerigi; hosgoru / farklilik / saygi kavramlari ile ilgilidir. 5 Avrupa okulunun ortakligi ile yurutulmektedir.Proje ortakligini yuruttugumuz okullar ; Almanya, Italya ,Turkiye, Fransa ve Finlandiya ulkelerindendir. Ortakligi yuruten okullar; bircok etkinlikte beraber calisacaklardir. Tum okullar belirlenmis ozel proje konularini calisacaklar; calisma sonuclarini ve proje suresince duzenlenecek olan gezilerimize ait fotograflari Twinspace hesabindan paylasacaklardir. Projede yer alan tum ogrencilerimizin; proje calismalarini duzenli olarak yuruteceklerine ve Twinspace hesabini aktif bir sekilde kullanacaklarina inaniyoruz. Keyifli bir proje sureci gecirmemiz dilegiyle... (Turkish language)
Questo é un progetto Erasmus+ della durata di 2 anni (2015-2017) sui temi della tolleranza, differenze e rispetto. Il progetto coinvolge cinque scuole di cinque paesi europei: Francia, Germania, Finlandia, Turchia e Italia. I ragazzi e i loro insegnanti lavoreranno insieme con attività che li vedranno coinvolti in modo collaborativo e di scambio reciproco. Ciscuna scuola realizzerà progetti interni e con le proprie modalità, avendo cura pero' di pubblicare i prodotti su questa piattaforma. Parte integrante di questo progetto sarà la condivisione di quanto fatto (foto, video, disegni...) nell'ambito delle mobilità che verranno effettuate nel corso del progetto. Questo progetto conta sul coinvolgimento attivo degli alunni, anche con la presenza regolare sulla piattaforma. Pr