Gruppi di lavoro /Grupos de trabajo/ Groupes de travail

Squadra rossa/ Equipo rojo/ Equipe rouge:

Institut Roquetes, Tarragona, Catalunya, España (Joana)
Arrasate BHI, Arrasate, Gipuzkoa, España (Inazio)
Lycée Polyvalent Louis Armand, Eaubonne Francia (Nathalie)
Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore “Carlo Urbani”, Porto Sant'Elpidio (Fm) Italia (Laura G.)


Squadra verde/ Equipo verde/ Equipe verte:
ITES "Raffaele Piria - Ferraris/Da Empoli", Reggio Calabria (Rc) Italia (Clara)
IES José de Mora, Baza, Granada, España (Olivia)
Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore “Carlo Urbani”, Porto Sant'Elpidio (Fm) Italia (Roberta)

Squadra lilla/Equipo lila/Equipe lille:
IISS "Erasmo da Rotterdam", Nichelino (To) Italia (Maria Jesús)
Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore “Carlo Urbani”, Porto Sant'Elpidio (Fm) Italia (Domitilla)
Arrasate BHI, Arrasate, Gipuzkoa, España (Tania)
1 СУ "Пенчо П. Славейков", Sofia Bulgaria (Ventsislav)

Tutti i gruppi /todos los grupos/ tous les groupes

Modèle de travail pour le 10 décembre

Choisis un parmi les portraits de femmes célèbres suivantes (ou parmi les autres ressources fournies par les partenaires ou tes propres ressources , ex. https://padlet.com/nichelino5n/mx9khwg8fcmm ):

Olympe de Gouges, une écrivaine.
Louise Michel, institutrice.
Louise de Bettignies, une espionne
Lucie Aubrac, une professeure et résistante.
Julie-Victoire Daubié, la première bachelière.
Claudie Haigneré, une spationaute.
Malala Yousafzai, une écolière.
George Sand, une écrivaine.
Alexandra David-Néel, une exploratrice.
Simone Veil, une femme politique.
Marie Curie, une scientifique.
Nicole Abar, une sportive.
Rosa Parks, une militante contre le racisme.
Depuis plusieurs siècles, des femmes se battent pour avoir les mêmes droits que les hommes et obtenir les mêmes libertés. Souvent, elles sont peu connues.
Tu peux aussi ajouter d'autres portraits de femmes qui ont marqué l’Histoire: découvre leur vie et dis la raison de ton choix

En savoir plus : https://www.1jour1actu.com/grand-dossier/femmes-celebre/

Rossi Manuel

J'ai choisi Malala parce que c'est l'exemple d'une femme qui s'est battue pour les droits à l'éducation, n'étant pas présente dans son Pays. Je crois que l'éducation ne doit pas être privée et que c'est une chose très importante pour la vie. Malala veut autonomiser les jeunes filles et les femmes par l'enseignement,quand elle a eu 10 ans, Malala s'est levée et a réclamé le droit à l'instruction.
Il est difficile de ne pas être ému par le combat courageux de Malala Yousafzai, la jeune Pakistanaise que les talibans ont essayé de tuer d'une balle dans la tête parce qu'elle demandait le respect du droit à l'éducation pour les jeunes filles.

Terribili Maicol

Claudie Haingneré
J'ai choisi cette femme parce que je suis passionné par le cosmos et les étoiles en général..
Claudie Haigneré a étudié la médecine à la faculté de médecine et à la faculté des sciences, puis obtenu des certificats de biologie et de médecine sportive, aéronautique, médecine spatiale et rhumatologie en 1981. En 1986, elle a obtenu son diplôme en biomécanique et physiologie du mouvement et son doctorat. en rhumatologie et neuroscience.
Au cours de sa mission, elle a visité la station spatiale Mir pendant 16 jours et mené des expériences complètes dans les domaines de la physiologie du développement et de la biologie, de la physique des fluides et de la technologie. En 1999, Haigneré a commandé une capsule Soyouz à son retour et est devenue la première femme qualifiée à le faire.

SIRGHIS MUHAXHIRI

À 16 ans elle rejoint le club de Colomiers (31) qui a une équipe féminine adulte. À 17 ans elle va disputer avec son club le premier championnat de France de football féminin organisé par la Fédération Française de Football.

Un an plus tard, elle rejoint le Stade de Reims (51) avec qui elle remporte trois fois le Championnat de France de football féminin en 1977, 1980 et 1982. En 1984, elle quitte Reims pour Saint-Maur (94) et remporte cinq autres titres de championne de France. En 1983 elle termine meilleure buteuse du championnat de France.
En 1977 elle est retenue pour la tre fois en équipe de France et affrontera l'Angleterre à Longjumeau (91).

Elle sera aussi une pionnière pour ce qui concerne sa participation au premier championnat d'Europe des nations.

J'ai choisi Nicole Abar parce que c'est une femme sportive très respectèe.

Laura Gentili

Une exposition sur les grandes femmes du XVIIème siècle à Milan

Olympe de Gouges

Tout au long de ma vie, je lutte pour plus d'égalité et de justice entre les hommes. Je suis très indépendante et je n'ai pas peur de dire ce que je pense. Mon premier combat est mon engagement contre l'esclavage. Au 18e siècle, la femme est très mal vue. Je décide donc d'écrire un texte sur le même modèle que la Déclaration des droits de l'homme: la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne. Mais à cause de mon engagement, je finis par être arrêtée. Je meurs guillotinée en 1793.

Femmes illustres italiennes

Padlet des élèves de Nichelino (TO), à utiliser pour rechercher des renseignements utiles sur quelques femmes illustres italiennes:
ARTEMISIA GENTILESCHI (1593-1654)
→ femme peintre italienne

GRAZIA DELEDDA (1871-1936)
→ femme écrivain italienne

RITA LEVI MONTALCINI (1909-2012)
→ femme médecin italienne

MARGHERITA HACK (1922-2013)
→ astrofísica, divulgadora científica y activista italiana

LILIANA SEGRE (1930-)
→ senadora vitalicia italiana

SAMANTHA CRISTOFORETTI (1977-)
→ femme pilote

Femmes pilotes

Les femmes qui ont forgé l’histoire de l’aviation

Simone Veil

Je préside le Parlement européen (institution qui décide des lois européennes) de 1979 à 1982. Je suis la première femme à occuper ce poste ! Ce que j'ai fait Je suis connue pour mon combat pour les droits des femmes. Aujourd'hui, mon nom est associé à une loi sur l'interruption volontaire de grossesse (IVG). Lorsque j'étais ministre de la Santé, j'ai en effet fait adopter une loi permettant aux femmes d'avorter légalement, c'est-à-dire de mettre fin à une grossesse non désirée. Depuis 2010, je suis membre de l'Académie française, une institution très prestigieuse dont la mission est de défendre la langue française et de rédiger le « Dictionnaire de l'Académie française ».

En savoir plus : https://www.1jour1actu.com/articledossier/simone-veil/

Marie Curie

Je suis chercheuse et professeur. Je consacre toute ma vie à la recherche scientifique. Je travaille avec mon mari Pierre Curie. Je découvre un élément, le polonium, qui émet des rayons. C’est à ce moment que j’invente le mot radioactivité. Puis, avec mon mari, nous découvrons un élément encore plus radioactif, le radium. En 1903, Pierre et moi recevons le prix Nobel de physique, pour nos recherches sur la radioactivité. Ces recherches vont permettre de mettre en place des traitements du cancer, qui se pratiquent encore aujourd’hui, avec des substances moins dangereuses que le radium. Je suis aussi la première femme à enseigner à l'université de la Sorbonne. En 1911, je reçois mon deuxième prix Nobel, de chimie cette fois-ci. Au cours de la Première Guerre mondiale, j’invente les « Petites Curies », des voitures équipées d’appareils à rayon X. Elles permettront de faire passer des radios aux soldats blessés.

Monia Wakil

Rosa Louise Parks était une militante américaine.
C'était une figure symbolique du mouvement des droits civiques, qui est devenue célèbre pour avoir refusé en 1955 d'abandonner son siège dans un bus blanc, provoquant ainsi le boycott des bus à Montgomery. Neuf mois plus tôt, Claudette Colvin était également la protagoniste d'un épisode similaire, qui n'avait pas une couverture médiatique égale.

Laura Niccolini

j'ai choisi Alexandra David-néel parce qu'elle s'est battue pour l'indépendance des femmes, utilisant les voyages autour du monde comme moyen de liberté.

Satomy Pelliccetti

J'ai choisi Nicole Abar parce que c' est une femme sportive comme moi.
C'est une footballeuse française, féministe et dirigeante de la fonction publique, chargée de mettre en œuvre l'ABCD de l'égalité. Elle est connue pour son engagement en faveur de l'égalité des filles et des garçons dans le domaine du sport. En 2017, la ville de Carcassonne inaugure une salle de sport à son nom pour lui rendre hommage, choisie par les étudiants universitaires de la ville.
A 16 ans, elle rejoint le club des Colomiers (31 ans), qui compte une équipe féminine adulte. A 17 ans, elle a joué avec son équipe le premier championnat de France de football féminin organisé par la Fédération française de footbaal.
Elle abandonne ses études de sociologie politique pour se consacrer à sa carrière de footballeuse et elle entre à La Poste puis à France Télécom.

Caterina Ghezzi

Claudie Haigneré est la première spationaute francaise.
Elle est née le 13 mai 1957 et elle a obtenu son bac à l'age de 15 ans.
C'est une scientifique et un médecin, pendant 8 ans elle exerce à l'hopital Cochin à Paris au service rhumatologie. Elle a eté une grande femme.

ALESSANDRO BELLABARBA

Marie Curie a été une chercheuse et professeure. Elle a consacré toute sa vie à la recherche scientifique. Elle a travaillé avec son mari Pierre Curie. Elle a découvert un élément, le polonium, qui émet des rayons. C’est à ce moment que elle a inventé le mot radioactivité. Puis, avec son mari, nous avons découvert un élément encore plus radioactif, le radium. En 1903, Pierre et Marie
ont reçu le prix Nobel de physique, pour leurs recherches sur la radioactivité. Ces recherches vont permettre de mettre en place des traitements du cancer, qui se pratiquent encore aujourd’hui, avec des substances moins dangereuses que le radium.

Video Olympe de Gouges

TV5MONDE https://youtu.be/cT1J2jR_OuU

Clara Campoamor

« Les femmes représentent plus de la moitié de la nation et il n’est pas possible de faire un travail législatif sérieux en laissant plus de la moitié de la nation »

8 mars pour les filles et les garçons

Quelques conseils pour célébrer la journée de la femme autrement

11 février 2020

Journée internationale des Femmes et des Filles de Science
Activité 4 + @Womeninscience et Discours UNESCO

Activité 4

vidéo en espagnol (document déclencheur pour le 11 février en tant que Journée internationale des Femmes et des Filles de Science)

SID 2020

vidéo déclencheur en anglais pour promouvoir la Journée Internationale de la Sécurité numérique

Activité 4

en français, lecture et commentaire du Discours officiel Unesco
11 février 2020

Actividad 4

Mensaje de la Sra. Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia, 11 de febrero de 2020

11 février 2020

Women in Science
Tableau en plusieurs langues

Clara Campoamor

citas en espagnol

Vidéo sur les droits des femmes

Quality Label National et Européen eTwinning

Au mois d'octobre 2020, le projet a remporté le Label de Qualité Nationale et Européenne eTwinning !

Remise de prix

Le groupe du projet avec le Proviseur pendant la remise des certificats de Qualité pour les élèves

Tableau-souvenir du projet

Le cadeau de l'Institut "Salvemini" à l'Institut "Urbani" après leurs
première expérience de Qualité européenne avec le projet eTwinning

Octobre 2020: partenaires unis par le projet

Au mois d'octobre 2020 les proviseurs de deux parmi les partenaires italiens rencontrent les professeurs et les élèves du projet via Meet

IISS Urbani et ITET Salvemini

Une belle image pour rappeler la collaboration entre les partenaires unies par le projet pendant la période du confinement des classes