4. Redewendungen und Sprichwörter

  • Liebe Freunde, wir haben für euch einige deutschen Sprichwörter vorbereitet. Könnt ihr sie zu den Bildern ordnen?

    1. Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.

    2. Hunde, die bellen, beißen nicht.

    3. Über Stock und Stein gehen.

    4. Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

    5. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

    Das Bild Wie heißt die Redewendung / das Sprichwort? Wie heißt die Redewendung auf Polnisch?
    Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht. Dopóty dzban wodę nosi dopóki mu się ucho nie urwie.
    Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus. Jak ty komu, tak on tobie.
    Hunde, die bellen, beißen nicht. Psy, które szczekają nie gryzą.
    Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
    Über Stock und Stein gehen. Iść przez góry i doliny.

    Redewendungen von der polnischen Gruppe

    Sprichwörter von der polnischen Gruppe