Charakteristika: věřící katolíci, temperamentní, hudbymilovní
Co nemají příliš v oblibě: angl. protestanty, okázalost, kritiku Irských tradic
Co mají rádi: irštinu, pub, humor
Co je typické: irská whisky, pivo Guiness, keltské kříže
Neformálnost a praktičnost Irů
Je nutno zdůraznit, že Irsko je země plná paradoxů. Irové působí navenek jako velmi přátelští, uvolnění a společenští. Mají rádi neformální chování, okázalost považují za prohřešek. Ve skutečnosti je při jednání s nimi možné všechno, za přátelskou otevřenost se mnohdy skrývají lstivý chytráci s velmi tvrdohlavým a neústupným přístupem k řešení problémů. Mají smysl pro humor ve všech podobách, jejich rejstřík sahá od drsných anekdot po rafinovaný inteligentní humor, jemuž nic není svaté (ba ani to svaté). Podobně jako britští kolegové mají i Irové velmi praktický přístup k řešení problémů. Autoritám se podřizují s nechutí.
Tradičním irským sportem je "hurling". Hraje se na rugbyovém hřišti s míčem podobným kriketovému a s holemi připomínajícími hokejky na pozemní hokej. Dalšími populárními sporty jsou galský fotbal a golf.
Kritika irských tradic se neodpouští
Neodpustitelným prohřeškem při jednání s nimi je neúcta cizince k Irským tradicím. Příkladem silného národnostního cítění může být úspěšná kampaň za vzkříšení irštiny: rozhlasové a televizní vysílání v tomto jazyce, povinná maturitní zkouška, bez které není možné dostat místo ve státní správě... Neuspokojivé řešení problému sjednocení Irska, poměrně pevné ekonomické vazby s Velkou Británií (ještě dnes činí ve Spojeném Království irský export 35 % a import dokonce 42 %), značná míra emigrace především mladých lidí, to vše dohromady vytváří pro oko cizince dojem chaosu, v němž je velmi těžké se vyznat. Nedoporučuje se tuto situaci nějak komentovat, neboť cizinec zde kráčí po tenkém ledě a mohl by se nevědomky dopustit netaktnosti.
Římskokatolické náboženství, tradicionalismus
Velký vliv má římskokatolická církev, k níž se hlásí 93 % obyvatel. Tento vliv zásadně odlišuje veškerý společenský a kulturní život Irska od Británie a přibližuje zemi spíše jižní Evropě. Centralizace moci a direktivní způsoby jednání, lpění na tradicích a určitý konzervatismus jsou mj. projevy tohoto vlivu. Kromě jiného Irsko zdědilo spletitý třídní systém založený na vzdělání, majetku a postavení.
Tradiční úloha žen
Je jednou z nejtradičnějších v Evropě, i když mladá generaci i sem přinesla nový svěží vítr... To spolu s novými zákony EU možná podstatně změní situaci irských žen. V roce 1997 vyhrála prezidentské volby žena, a to profesorka práv Mary McAleesová. Je již druhou irskou prezidentkou...
Boj za nezávislost
Ve starověku osídlili Hibernii - tak byl ostrov nazýván - Keltové. Už v roce 432 přijali křesťanství zásluhou Patrika, britského misionáře, později svatořečeného. V 6. - 8. století kvetla na celém ostrově křesťanská vzdělanost v klášterech, které přibývaly jak houby po dešti. Od 11. století získali vliv Anglové a Normané. Země často bojovala za svoji nezávislost. V letech 1649-52 potlačil Oliver Cromwell protianglické povstání tak brutálně, že počet obyvatelstva klesl na polovinu. Důsledkem vítězství protestantského krále Viléma Oranžského v roce 1690 bylo, že irští sedláci ztratili svoji svobodu. Na počest tohoto vítězství se dodnes konají v severoirských městech pochody Oranžského řádu, které každoročně rozdmychávají na začátku července vášně mezi katolíky a protestanty.
Irština je keltský jazyk
Irsko je stát na stejnojmenném ostrově v Atlantiku. Úředním jazykem je zde irština (ghaeilge) - ačkoli jí mluví jako svým mateřským jazykem ani ne 100 000 lidí (ze 3,5 miliónu) - a angličtina. Irština (je to keltský jazyk) se učí ve škole a její znalost je podmínkou pro přijetí do státní služby (úřední dokumenty jsou dvojjazyčné). V obchodních jednáních se však používá angličtina.
V roce 1921 vznikl Svobodný Irský stát (26 hrabství na jihu země) jako britské dominium a v roce 1949 se stal plně nezávislou republikou.
Sever země (6 ulsterských hrabství) zůstal pod přímou vládou Velké Británie. Současná jednání s britskou vládou komplikuje to, že se na území Irské republiky uchylují tajně irští radikálové, kteří usilují o sjednocení celého ostrova pod irskou vládou.
Irsko je malý ostrovní stát s převážně zemědělskou tradicí. 1 milion obyvatel žije v hlavním městě Dublinu, který je jakýmsi státem ve státě.
Irská emigrace
Nejvýznamnějším irským exportem jsou jeho podnikaví lidé s nezdolnou energií. Po období ekonomického rozvoje v 60. a 70. letech nastalo v 80. letech období stagnace a emigrace. V letech 1987 a 1989 odešlo z Irska přibližně 100 000 hlavně mladých lidí, toto číslo odpovídá přibližně 8 % pracovní síly Irů. Jedná se především o únik mozků do USA a Velké Británie, kde jsou největší irské komunity.
Zahraniční účast v podnikatelské sféře je nejvyšší v Evropě. V současnosti je v Irsku přes 900 společností s většinovou zahraniční účastí, které kontrolují 50 % celkového obratu. Největší počet tu mají Američané (344), pak Britové (235) a Němci (135).
Země hudby a tance
Irská hudba má tisíciletou tradici. Oblíbená lyra se dokonce dostala i do státního znaku. Hudba je fenomén, s nímž musíme v Irsku počítat. Horkokrevní Irové mají hudbu spojenou s tancem. O víkendech se tančí i v pubech. Na den sv. Patrika (17. 3.) se po celém Irsku pořádají taneční soutěže. Irský lidový tanec výrazně ovlivnil americké country tance.
Jak se v Irsku jí
Maso je důležitou součástí jídelníčku, dokonce se objevuje i v tradiční snídani. Kromě chleba s máslem a marmeládou, müsli a pudinku k ní patří i vejce se slaninou a opečené plátky jelita a jitrnice.
"Irish stew" je skopové maso dušené společně se zeleninou. Postní pokrm ("Colcannon") jsou šťouchané brambory se zelím a cibulkou. Pouze pro silné povahy je "Drisheen", černý pudink z ovčí krve.
Co irové pijí
Tradičním nápojem je pivo. Irové tvrdí, že nejlepší na světě. Populární jsou zejména černá piva (Guiness, Beamish), která se v pubu točí do pinty (570 ml). Prý je nejlepší pít rovnou u výrobce, neboť podle Irů "černé pivo nerado cestuje." V souvislosti s pivem uveďme okřídlený irský bonmot.
"Tři největší lži, které v Irsku uslyšíte, jsou:
1. Šek už je cestě
2. Přijdu přesně v šest
3. Tohle pivo je dnes poslední."
Svět zná další irskou lihovinu, whiskey (pozor na psaní: whiskey se označuje pouze odrůda irská a americká). Je pramáti všech ostatních whiskyových odrůd. Její destilace probíhá třikrát (u skotské dvakrát), pak zraje 7-12 let v dubových sudech. Palírna Bushmills (nyní v severním Irsku) získala licenci k pálení whiskey roku 1608 jako první na světě. Z nealkoholických nápojů je tradiční zázvorový sirup s vodou nebo velmi oblíbený silný irský čaj s mlékem.
Příprava irské kávy
Připravte si 1 lžičku surového cukru, 1/8 irské whisky, 3/4 šálku scezené silné horké kávy, šlehačku na ozdobu. Do nahřáté sklenky dáme kávovou lžičku hnědého cukru a přelijeme pravou irskou whiskou, která dá nápoji nezaměnitelnou chuť. Pak dolijeme horkou kávou a mícháme tak dlouho, až se cukr rozpustí. Nakonec ozdobíme kopečkem šlehačky tak, aby se nemísila s kávou.
Doprava
Jezdí se vlevo, silniční pravidla jsou podobná našim. Poněkud matoucí pro našince jsou údaje o maximální rychlosti v mílích, v obci je nevyšší povolená rychlost 30 mil (48 km/h), mimo obec 60 mil (98 km/h), na dálnicích 70 mil (113 km/h).
Tráva roste i v zimě
Zvláštní podnebí, kdy moře zmirňuje rozdíly mezi zimou a létem - průměrné zimní teploty o 15 °C vyšší a letní o 4-6 °C nižší než jinde na téže zeměpisné šířce - způsobuje, že zima nepřerušuje růst trávy, hlavně v nížinách. Irsko je nazýváno "zeleným ostrovem", zelená je národní barvou.
Z hlediska historického je též ojedinělou lokalitou. Nebylo totiž začleněno do římského impéria, křesťanství přijímalo Irsko z východu (Alexandrie) a stalo se oázou pro učence a světce prchající před "barbary". A tak v raném středověku byla značná část Evropy pokřesťanšťována právě irskými misiemi, snad i Velká Morava. Unikátní jsou kláštery či jejich pozůstatky. Typickou součástí je kulatá věž, vysoká 15-30 m, která sloužila nejen k obraně, ale i k meditaci. Příkladem je Clonmacnoise, kde byl první klášter založen už roku 545, největšího rozkvětu dosáhl v 7. - 12. století, kdy se stal dočasným domovem mnichů z celé Evropy. Ze stejné doby pocházejí velké keltské kříže, vysoké několik metrů a umisťované na hřbitovech, u kostelů i na náměstích (Monasterboise).
Poznání milující turista tu najde mnohé archeologické skvosty, např. Galway a Sligo. Dublin je charakteristický stavbami ve stylu anglického klasicismu.
Keltská tradice, černé pivo Guiness a irská whiskey (pije se tradičně horká), to jsou v Irsku nepřehlédnutelné pojmy.
Slavní Irové
Mnohdy o nich ani netušíme, že to byli Irové. Za všechny jmenujme spisovatele: J. Swift (Gulliverovy cesty), O. Wilde a G. B. Shaw (získal Nobelovu cenu v roce 1925). Nejznámějším irským spisovatelem je patře J. Joyce (Odysseus). V hudební současnosti je populární irská zpěvačka Sinead O´Connor.
Praktické informace před cestou do Irska
Doklady a víza
Občané ČR mají právo pobývat na území Irska na základě platného cestovního pasu nebo průkazu totožnosti. Při pobytu delším než 3 měsíce, je nutno si zažádat během 3 měsíců od příjezdu o povolení k pobytu.
Zdravotní a bezpečnostní rizika
Čeští občané mají na základě evropského průkazu zdravotního pojištění nárok na poskytnutí nutné zdravotní péče v Irsku. Základní ambulantní ošetření se poskytuje v ordinaci praktických lékařů nebo obvodních zdravotnických střediscích. Nemocniční péči poskytují státní a soukromé nemocnice.
Zdravotnictví v Irsku je oproti ČR na nižší úrovni. Za jakoukoli návštěvu lékaře či den strávený v nemocnici se platí paušální poplatek, v plné výši se hradí předepsané léky. Za ošetření se platí, pokud podmínky zdravotního pojištění v konkrétním případě neumožňují přímé zúčtování.
Před vaší cestou do Irska je dobré se přesvědčit, že máte platný Evropský průkaz zdravotního pojištění, díky němuž vám budou refundovány eventuelní náklady za poskytnutí nutné zdravotní péče. Seznam smluvních nemocnic a lékařů je možné získat na pobočce irského Zdravotního úřadu (Health Board). Pokud budete nuceni za poskytnutí péče či léky v Irsku platit hotově, uschovejte si originály dokladů o úhradě, které pak předáte na pobočce své pojišťovny v ČR. Podrobné informace o zdravotní péči při pobytu v Irsku v češtině naleznete na webu Centra mezistátních úhrad
Bezpečnostní situace zhruba odpovídá poměrům v západoevropských oblastech bez výraznějších přistěhovaleckých menšin.
Oficiální měnou Irska je euro. Bankomaty jsou široce dostupné v každém městě a karty jsou přijímány v 90% prodejen. Platební karty jako Mastercard, Maestro a Visa jsou akceptovány všude. Poměrně přijímány jsou i American Express a Diners. Jen velmi zřídka je přijat Discover Card, proto se na to raději nespoléhejte.
Co se týče cen, tak ve srovnání s naší republikou jsou ceny potravin o něco vyšší. Nejlevněji se dá nakoupit v supermarketech, nejlepší variantou jsou obchody Aldi nebo Lidl. Za přijatelné ceny se také najíte ve fastfoodu a k nejvíce nákladné záležitosti patři alkohol.
Zdraví a bezpečí
Kriminalita je relativně nízká, ale v nočních hodinách mohou být ulice ve větších městech nebezpečné, jako kdekoliv jinde. Pokud potřebujete policii, ambulanci, požární nebo horské služby vytočte číslo 999 nebo 112 jako číslo tísňového volání.
Co se týče silničního provozu, tak Irsko má pověst jedné z nejbezpečnějších silnic v Evropě. Nicméně, většina silnic v zemi je úzkých a klikatých, proto je třeba při jízdě zvýšit opatrnost.
Před cestou je důležité pojištění zavazadel a veškerých léčebných výloh.
Časový posun
V Irsku je celoročně o 1 hodinu méně než v ČR, letní čas je zaváděn shodně s ČR, od poslední neděle v březnu do poslední neděle v říjnu.
Otevírací doba
Běžné obchody ve větších městech mívají otevřeno po celý týden s tím, že nejdelší otevírací doba je ve čtvrtek (9:00–20:00). Kratší provozní dobu mají banky. Většina jich je otevřena pět dní v týdnu, od 10:00 hodin do 16:00 hodin. Čím menší je město, které v Irsku navštívíte, tím je pravděpodobnější, že tamní obchody budou otevřeny po kratší dobu. Existují však také výjimky, proto je dobré se zeptat místních. Během státních svátků (bank holidays) má většina obchodů zavřeno.
Banky:
Pondělí až pátek: 09.30 - 17.30 hodin
Pošty:
Pondělí až pátek: 09.00 - 17.30 hodin
Sobota: 09.00 - 13.00 hodin
Obchody a obchůdky s potravinami:
Pondělí až sobota: 09.00 - 17.30 nebo 18.00 hodin
Úřady:
Pondělí až pátek: 09.00 - 17.00 hodin
Muzea:
Muzea jsou obvykle otevřená 10.00 - 17.00 hodin, denně kromě svátků.
Důležité kontakty
Velvyslanectví České republiky v Irsku
57 Northumberland Road
Ballsbridge, Dublin
tel: +353/(0)1/6681135, 6681343
Nouzová linka: +353/(0)87/6189055
e-mail: dublin@embassy.mzv.cz
web: Velvyslanectví České republiky v Irsku
Provozní hodiny úřadu:
pondělí - pátek 08.30 - 17.00 hod
úterý a čtvrtek 09.30 - 12.00, 13.30 - 16.00 hod
Velvyslanectví Irska v ČR
Tržiště 13, 118 00 Praha 1
tel: 257530061
e-mail: pragueembassy@dfa.ie
web: Velvyslanectví Irska v ČR
Služba turistům v nouzi
Irish Tourist Assitance Service
6-7 Hannover Street East
Dublin 2
tel: +353/(0)1/890365700
web: Irish Tourist Assitance Service
Tento projekt je realizován za finanční podpory programu Erasmus+ Evropské unie."
"Za obsah sdělení odpovídá výlučně autor. Sdělení nereprezentuje názory Evropské komise a Evropská komise neodpovídá za použití informací, jež jsou jeho obsahem.