Dynamique de travail / Dinámica de trabajo

  • REGLÈS À TENIR EN COMPTE: 

    1. Les participants français communiquent en espagnol et les participants espagnols communiquent en français.
    2. Vous devez corriger vos camarades. Cherchez votre propre façon de vous corriger.
    3. Les activités ont une date limite, ne faites pas la tâche au dernier moment.
    4. Donnez rendez-vous en ligne à vos camarades virtuels pour travailler en groupe ou écrivez régulièrement. Le forum doit être très dynamique.
    5. Réagissez aux interventions de vos coéquipiers, démontrez que l'échange vous intéresse, dynamisez votre travail
    6. Soyez respectueux et actifs pour que la plateforme soit un espace dynamique et intéressant. Un espace en ligne créé par vous et pour vous.
    7. Respectez les droits d'auteur et la privacité (la vôtre et celle de vos proches). Ne communiquez pas des adresses privées sur le forum, pour cela, envoyez un messge privé à votre coéquipier (petite enveloppe en haut à droite).
    8. Prenez du plaisir à découvrir une autre personne, une autre culture, et à apprendre une langue autrement.

     

    REGLAS A TENER EN CUENTA:

         1. Los participantes franceses se comunican en español y los participantes españoles se comunican en francés.

         2. Debéis corregir a vuestros compañeros. Buscad vuestra propia forma de corregiros.

         3. Las actividades tienen una fecha límite para su finalización, no dejéis la tarea para el último momento.

         4. Quedad en línea con vuestros compañeros virtuales para trabajar en grupo o escribid con regularidad. El foro tiene que ser muy dinámico.

        5. Reaccionad a las intervenciones de vuestros compañeros, demostrad interés por la conversación, dinamizad el trabajo.

        6. Sed respetuosos y activos para que la plataforma sea un espacio dinámico e interesante. Un espacio colaborativo en línea creado por vosotros y para vosotros. 

        7. Respetad los derechos de autor y la privacidad (la vuestra y de vuestros allegados). No comuniquéis direcciones ni cuentas privadas en el foro, utilizad para ello la mensajería del TwinSpace (el sobrecito que aparece arriba a la derecha).

       8. Disfrutad conociendo a una nueva persona, una nueva cultura, y aprendiendo otro idioma de una manera diferente.