FRANÇAIS
La Nétiquette est un guide de bonne manière à l’usage des courriers électroniques et des forums. Son objectif premier est de présenter un ensemble de comportements à respecter pour des bons usages d’Internet. En d’autres termes, c’est une charte de politesse et de savoir-vivre sur Internet à finalité éthique ou déontologique.
Avec l’utilisation des TICE nous pouvons surveiller notre vie privée comme le proposent les documents d’Assistance eTwinning. Voici quelques unes des règles appliquées :
-
Ne pas utiliser les noms complets des élèves.
-
Ne publier des photos des élèves dans l’espace eTwinning qu’avec des autorisations parentales.
-
Ne pas encourager les élèves à contacter directement leurs partenaires par réseaux sociaux, car ils peuvent utiliser le Twinmail ou le forum.
-
Les photos ou vidéos du web sont utilisées en tenant compte des droits d’auteur.
Nous voulons tous un usage responsable de ces outils, pour préserver l’identité des mineurs et respecter la législation actuelle.
Les normes à suivre sont : https://primabord.eduscol.education.fr/qu-est-ce-que-la-netiquette
ESPAGNOL
En Internet convivimos muchos usuarios. Son máquinas las que nos facilitan las comunicaciones entre unos y otros, pero somos personas los que estamos ahí, disfrutando del servicio. El principal objetivo de que estemos usando dicho servicio es la satisfacción de divertirnos y disfrutar un servicio de calidad, con los menores problemas posibles.
¿Qué es la netiqueta?
Es un conjunto de reglas que regulan el comportamiento de los usuarios para comunicarse en la red, en pocas palabras es la etiqueta del ciberespacio.
¿Para qué conocer la netiqueta?
Es muy importante tener en cuenta estas reglas, para no generar conflictos o desagravios en la comunicación dentro de las diversas plataformas virtuales existentes.
Las 10 reglas básicas de la netiqueta: Ir al enlace https://www2.uned.es/iued/guia_actividad/netiqueta.htm