29/11/2019 - Autumn poems

  • Through that first visioconference Francheville and Vratsa shared poems.

    Poem's from Francheville:

    Papa l'a dit

    Papa l'a dit
    Maman l'a dit
    Grand Frère l'a dit
    Grande Soeur l'a dit
    Doudou l'a dit,
    L'école, c'est parti, youpi!!

     

    Automne

    Il pleut des feuilles jaunes
    (Laisser tomber les mains)

    Il pleut des feuilles rouges
    L’été va s’endormir
    (Les deux mains contre la joue)

    Et l’hiver va venir
    (Promener les doigts sur le dos de la main)
    Sur la pointe de ses souliers gelés.

    (Autor: Anne-Marie Chapouton)

     

    Много   ще ям

    Много, много

    плодове  ще ям,

    да порасна

    по-голям

    И така ще стана

    здрав и як,

    най-безстрашен

    най-юнак.

    Васил Ив. Стоянов 

     

     

    .