A multilingual dictionary for kids!

  • HI, I LL TRY SOMETHING.  I HOPE IT S  OK.

    Friend: arkadaş, teacher:öğretmen:lehrer/lehrerin

    FRIENDSHIP =PRIETENIE ;    CHILD= COPIL  ; PROJECT-PROIECT  ;  TOGETHER= IMPREUNA ; SUCCESS = SUCCES ; CHRISTMAS=  CRACIUN ;  HAPPY= FERICIT ; FAMILY = FAMILIE  ;  MAMA=MOTHER ; FATHER = TATA ; COUNTRY = TARA ;  LANGUAGE= LIMBA ; WORD= CUVANT ; CULTURE= CULTURA ; SCHOOL = SCOALA ; COOPERATION = COOPERARE ; BEAUTIFUL = FRUMOS ; LETTER= SCRISOARE ; GOOD = BUN ; SMILE= ZAMBET  ;   SUN= SOARE ; BOOK = CARTE ;  FUTURE = VIITOR  ;  FRIEND = PRIETEN

    ENGLISH French German Turkish Latin Spanish Italian Greek
    Hello bonjour Hallo (Chiara) merhaba Salve(Chiara)     Maria K.    Γεια /yia/
    goodbye aurevoir Tschüß (Magdalena) hoşçakal Vale (Magdalena     Maria M.    Αντίο  /adio/
    thank you merci Danke (Sabine) teşekkür ederim       Anastasis   Ευχαριστώ /efharisto/
    sorry désolé Tut mir leid! (Lucia) özür dilerim       Stavros     Συγγνώμη /signomi/
    you're welcome pas de quoi nichts zu danken (Marietta) birşey değil       Eleni V        Παρακαλώ /parakalo/
    friend l'ami, e Freund (Lilien) arkadaş amicus (Lilien)     Georgia    φίλος-η /filos-i/
    girl la fille das Mädchen (Emma) kız puella (Emma)     Alexis       κορίτσι / koritsi /
    boy le garçon der Junge (Isabella) erkek puer (Isabella)     Eleni K.     αγόρι /agori/
    children enfants Kinder (Nina) çocuklar liberi (Nina)     Theodora   παιδιά /pedia/
    teacher le professeur  der Lehrer (Amelie) öğretmen magister (Amelie)     Dimitris      καθηγητής  / kathigitis/
    cheerful gai fröhlich (Theresa) neşeli beatus (Theresa)     Nikos     χαρούμενος /haroumenos/
    faithful fidèle treu (Carlotta) sadık       Maria N.  πιστός /pistos/
    generous généreux, euse großzügig (Noemi) cömert       Dimitra   γενναιόδωρος /geneodoros/  
    caring attentionné sorgsam (Noemi) dikkatli       Katerina   στοργικός /storgikos/
    postcard la carte postale Postkarte (Melissa) karpostal       Diamantis   κάρτα/ karta /
    letter la lettre Buchstabe (Fabia) mektup litteris (Fabia)     John    γράμμα / grama /
    wonderful merveilleux, euse wunderbar (Annalena) harika pulchra (Annalena)     Aggeliki   υπέροχος-η /iperohos/
    travel le voyage die Reise (Jessica) seyehat       Stergios   ταξίδι / taxidi/
    country pays das Land (Letizia) ülke terra (Letizia)     Manos     χώρα /hora /
    language la langue die Sprache (Hannah) dil lingua (Hannah)     Irini    γλώσσα /glossa/
    share partager teilen Emma) paylaşmak       Irini K.  μοιράζομαι / mirazome/
    communicate communiquer kommunizieren (Jessica) iletişim       Christina   επικοινωνώ/ epikinono/
    meet rencontrer treffen (Marie) tanışmak       Stathis   συναντώ /sinanto/
    colour colorier die Farbe (Simone) boyamak coloris (Simone)     Kostas    χρωματίζω/ hromatizo/
    draw dessiner zeichnen (Laura) çizmek       Alexis      ζωγραφίζω /zografizo/
    laugh rire lachen (Fabia) gülmek irridere (Fabia)     Maria K.    γελώ /gelo/
    sing chanter singen (Laura) şarkı söylemek cantare (Laura)     Georgia      τραγουδώ /tragoudo/
    smile le sourire lächeln (Isabella) gülümsemek       Eleni K.  χαμόγελο / hamogelo/
    discover découvrir entdecken (Nina) keşfetmek       Theodora  ανακαλύπτω /anakalipto/
    dance danser tanzen (Letizia) dans etmek movere (Letizia)     Anastasis    χορεύω /horevo/
    play jouer spielen (Charlotte) oynamak       Stavros    παίζω /pezo/
    game le jeu das Spiel (Amelie) oyun       Maria  K.   παιχνίδι / pehnidi/ 
    joy la joie die Freude (Lucia) neşe       Aggeliki     χαρά/ hara/
    gift le cadeau das Geschenk (Chiara) hediye       John      δώρο/ doro/
    English Russian Dutch Romanian Corsican Macedonian Polish Ukrainian

    Serbian

    Hello привет  

    Bună!

    (Mihaela)

    bonghjornu Antoine Здраво  

    привіт

    zdravo

    здраво

    goodbye до свидания  

    La revedere!

    (Mihaela)

    avvèdaci Lara Пријатно   до побачення довиђења
    thank you спасибо   Mulțumesc!(Eliza) ti rigraziu Paul Благодарам   дякую хвала
    sorry извините  

    Îmi pare rău!

    (Mihaela)

    scurtatu Paul Извини  

    вибачте

     
    you're welcome добро пожаловать   Ești bine venit!(Maria) di nunda Antoine Нема на што   ласкаво просимо нема на чему
    friend друг   prieten(Maria) amicu Antoine Другар  

    друг

    пријатељ
    boy мальчик   băiat(Maria) u masciu Yohan Момче   хлопчик дечак
    girl девочка   fată(Maria) zitella Paul Девојче   дівчинка девојчица
    children дети   copil(Eliza) i zitelli Jana Дете   дитина дете
    teacher учитель   profesor(Alexandra) maestru Anthony Наставник   вчитель учитељ, наставник
    cheerful веселый   vesel(Eliza) alegru Lara Весело   веселий весело
    faithful верный   credincios(Alexandra) fidatu Paul Верен   вірний верно
    generous великодушный   generos(Eva) altruistu Paul Дарежлив   щирий великодушно
    caring заботливый   îngrijire(Eva) attenziunosu Paul Да се грижи   турботливий брижно
    postcard открытка   carte poștală(Eva) cartulina Antoine Разгледница   листівка разгледница
    letter письмо   scrisoare(Lorena) lèttera Lara Писмо   лист писмо
    wonderful чудесный   minunat(Ana) maravigliosu (a) Paul Прекрасно   чудовий дивно
    travel путешествовать   călătorie (Ana) viaghjà Antoine Патување   подорожувати путовање
    country страна   țară(Eva) paese Mathis Земја   країна земља, држава
    language язык   limbă(Mihaela) linguaghju Paul Јазик   мова језик
    share делиться   a împărți(Ana) sparte Lara Дели   ділитися делити
    communicate общаться   a comunica(Rezeanu) communica Paul Комуницира   спілкуватися комуницирати
    meet встречаться   întâlnire(Maia) scuntrà Mathis Среќава   зустрічатися сусрет
    colour цвет   culoare(Maia) culore Paul Боја   колір боја
    draw рисовать   a desena(Ana) disegna Mathis Црта   малювати нацртати
    laugh смеяться   a râde(Mihaela) ridaMathis Смеа   сміятися смех
    sing петь   a cânta(Eliza) canta Antoine Пее   співати певати
    smile улыбаться   zâmbet(Alexandra) surisu Paul Насмевка   посміхатися осмех
    discover открывать   A descoperi(Eva) scopra Mathis Открива   відкривати открити
    dance танцевать   a dansa(Mihaela) bala Lara Танц   танцювати плесати
    play играть   a se juca(Mihaela) ghjucà Paul Игра   грати играти (се)
    game игра   joc(Eva) giogu Lara Игра   гра игра
    joy радость   bucurie(Alexandra) gioia Paul Радост   радість радост
    gift подарок   cadou(Eliza) rigalu Mathis Подарок   подарунок поклон