NOVIEMBRE- DICIEMBRE //NOVEMBRE-DECEMBRE

Etapa 1 : Presentaciones para hablar de la historia de nuestras migraciones y en particular  del exilio republicano (más precisamente de La Retirada). Diferentes grupos de trabajo (escritura colaborativa en español y francés para realizar después un libro digital ).// Présentations pour parler de l'histoire de nos migrations et en particulier de l'exil républicain ( La Retirada).

Différents groupes de travail  (écriture collaborative en español et en français pour réaliser ensuite une publication numérique.

 Reparto temas de trabajo//Répartition thèmes travail :

G1-Presentar el exilio republicano : informaciones generales, contexto político, social en España, Europa y/o presentar un tipo de migración propia  asu país.//Présenter l'exil des républicains espagnols : informations générales, le contexte politique et social de l'Espagne, Europe.....et/ou présenter une migration propre à son propre pays.

G2 : Presenter La Retirada : qué es, informaciones generales sobre la vida de los españoles en Francia, …// Présenter La Retirada : informations générales sur la vie des espagnols en France

G.3 : Los artistas en el exilio (en Francia y en otros países) // Les artistes en exil ( en France et dans d’autres pays)

G. 4 : Explicación e interpretación personal del Guernica//Explication  et interprétation personnelle du Guernica

Etapa 2-Cada grupo propone un documento : cuadro, poema, canción, vídeo en relación con el tema del exilio español/La Retirada o otro exilio o migración+ preguntas destinadas a los socios//Chaque groupe propose un document en relation avec l'exil des espagnols ou un autre exil ou migration  (poème, tableau, chanson , etc..) + des questions destinées aux partenaires

Etapa 3- Cada grupo lee el trabajo de sus socios del mismo grupo, lo comenta y  hace un resumen oral  que graba y publica en el padlet.// Chaque groupe lit le travail de ses partenaires du même groupe, le commente et fait un résumé oral qu’il enregistre et publie dans le padlet

Tenéis que acompañar vuestro trabajo de fotos/imágenes, vídeos (debéis respetar los derechos de autor y citar la fuente)//Vos devez accompagner votre travail de photos/images, vidéos... mais attention à bien respecter les droits d'auteur et pensez à citer les sources

Una recoplicación de parte de lo hecho: