Procédure pour mener à bien un protocole expérimental