Großmütter, Mütter und Töchter erzählen

OMA

 

1.Wie haben Sie sich unterhaltet?

So, wir hatten viele Aktivitäten. Wir hatten ein Handballclub in der Schule und wir tanzten Folklor tanzten. Folklor war ein Tanz mit Mandoline und Gitarre. Jeden Abend sind wir spazieren gegangen. Wir haben nicht geraucht wie Junge heute.

 

2. Wohin sind Sie ausgegangen?

Wir hatten Promenade, damals “Korzo” genannt und wir sind dort spazieren gegangen. Jeden Abend haben wir zusammen viele Spiele gespielt. Damals gab es keine Clubs aber wir hatten eine Disco. Die Disco war nicht wie heute und es war in einem Raum in der Schule. Man trank auch damals Alkohol, aber nicht so viel und oft wie heute.

 

3. Welche Musik haben Sie gehört?

Zuerst war es die Popmusik, zum Beispiel Elvis Presley, Beatles und von unseren Sängern: Arsen Dedić, Ivo Roglić und Bijelo Dugme. Natürlich hatten wir keine CDs oder Internet. Wir haben damals Musik analog  auf Vinyl (Schallplatten) angehört.

 

4. Welche Sportarten waren damals populär?

Fußball war sehr populär. Wir hatten keine Ahnung,welche Sportarten in den anderen Ländern populär waren.

 

5. Welche Sportangeboten hattet ihr?

Wir hatten nicht viele Sportangebote. Wir spielten Fußball auf der Wiese, da es keine Hallen und Spielplatz gab. Der Ball war damals aus Tuch oder alten Socken.

MUTTER

 

1. Wie haben Sie sich unterhaltet?

Wir haben viel mehr gesprochen und viel weniger geschrieben. Am meisten haben wir über unsere Schulproblemen, Musik, Liebe, Bücher und so weiter gesprochen. Damals gab es noch keine Handys und wir verbrachten viel mehr Zeit in der Natur zusammen.

 

2. Wohin sind Sie ausgegangen?

Wir sind Rad gefahren, in die Natur gegangen. Da wir auch gerne tanzten, gingen wir manchmal in die Disco.

 

3. Welche Musik haben Sie gehört?

Meine Freunde und ich haben sehr gerne kroatische Musik gehört. Sehr populär waren Musikgruppen wie Bijelo dugme, Divlje jagode, Indeksi… Bei dieser Musik war der Text sehr interessant. Man hat über Liebe, Politik und tägliche Sachen gesungen.

 

4. Welche Sportarten waren damals populär?

Damals, als ich jung war, war Tennis sehr populär. Ich habe auch Tennis ausgewählt und trainiert, weil das sehr interessant war.

 

5. Welche Sportangeboten hattet ihr?

In Metković konnten wir zwischen Handball, Basketball, Fußball, Tischtennis und Tennis wählen. Die Frauen haben am meisten Tennis und Tischtennis gewählt.

DAS MÄDCHEN

 

1. Wie unterhaltet ihr euch?

Wir treiben Sport, tanzen, gehen spazieren und machen Ausflüge. Manchmal spielen wir Videospiele. Internet, Handy, verschiedene Apps ermöglichen uns heutzutage, dass wir jederzeit erreichbar und ständig im Kontakt sind.

 

2. Wohin geht ihr aus?

Wir gehen ins Kino. Am Wochenende gehen wir in die Klubs ,wo wir viel tanzen und viel Spaß haben. Jeden Abend gehen wir spazieren oder in die Cafés

 

3. Welche Musik hörst du?

Ich höre Pop-Musik ,zum Beispiel Rihanna ,Beyonce… Ich finde Musik auf Youtube. Ich besuche oft Konzerte.

 

4. Welche Sportarten sind heute populär?

Wir haben eine große Auswahl von Sportarten. Am populärsten sind Fußball und Handball. Tennis ist als individueller Sport auch populär. Wir können zwischen verschiedenen Sportarten wählen.

 

5. Welche Sportangebote habt ihr?

Wir haben viele Sport- und Spielplätze, Sporthallen und Sportklubs. Am beliebtesten sind für heutige Jugendliche die Fussballklubs.

 

Matija Borovac, Ivana Salacan, Karla Bjeliš, Martina Kozina