Großmütter, Mütter und Töchter erzählen

 

 

Oma

1.Was waren die kulturellen Veranstaltungen in Metković während des Jahres?

Es gab nicht viele kulturelle Veranstaltungen zu dieser Zeit, aber die auffälligsten waren diejenigen, die von der Fernsehgesellschaft Jadran organisiert wurden - Jadranski susreti, konopaši und verschiedene andere Inhalte.

Es war wirklich ein tolles Gefühl, der Metković Stadtmusik zuzuhören, die während der Ferien durch die Stadt ging und spielte.

 

2. Wie oft besuchten Touristen Metković?

Zu dieser Zeit war Metkovic keine Stadt die oft von Touristen besucht wurde, zumindest erinnere ich mich nicht an die Touristen.

Im Sommer versammelten wir uns an der Uferpromenade, wo die Schiffe kamen und uns ans Meer brachten. Touristen waren auch dabei.

 

3. Welche Orte besuchten die Leute in Metković am meistens?

Die Jüngsten liebten Korzo und die Abendspaziergänge am Korzo, einige hingen in den Cafes herum, je nachdem, was sie mochten. Die Touristen besuchten das Narona Hotel, wo sie Kaffee oder Saft tranken und setzten ihre Reise fort - Metković war und blieb eine Durchgangsstadt.

 

4. Existierten die Unterschiede in der Kleidung? Welche?

Ich habe bemerkt, dass junge Frauen heute selten Röcke tragen, während sie zu meiner Zeit sehr beliebt waren, die Hosen waren in einem geringeren Ausmaß getragen. Die Frisuren waren ziemlich unverwechselbar, die Mädchen trugen am meisten ihre Haare in Zöpfen die Hippy-Ära hinterließ zu dieser Zeit in Jugoslawien keine Spur.

 

5. Haben Sie etwas selbst gemacht und verkauft?

Ich habe genug Sachen selbst gestrickt oder gebaut, zum Beispiel ein Tischtuch oder einen Stuhl, aber wir haben sie nicht verkauft, weil sie eher für den persönlichen Gebrauch bestimmt waren, obwohl es natürlich einige Leute gab, die davon lebten.

 

 

Mutti

1. Was waren die kulturellen Veranstaltungen in Metković während des Jahres?

Folklorefestival “Na Neretvu misecina pala” ist auch heute wie früher sehr beliebt. Folklore-Treffen waren eine tolle Erfahrung als wir Kinder waren. Ich liebte tanzen, singen und mich mit verschiedenen Leuten unterhalten. Jedes Jahr feierte die Stadtmusik Staatsfeiertage.

 

2. Wie oft besuchten Touristen Metković?

In Metkovic war früher eine kleine Anzahl von Touristen. In den letzten 5 bis 6 Jahren stieg die Anzahl der Touristen, wegen der besseren touristischen Angeboten.

 

3. Welche Orte besuchten die Leute in Metković am meistens?

Die ornithologische Sammlung war der Ort, der dem Museum am meisten ähnelte. Mann könnte zu Vid (archäologische Funde Narona) gehen. Jugendliche versammelten sich am häufigsten in den Cafes, wo oft Professoren auch waren. Am Abend organisierte die Mittelschule Partys im Schulraum. Es gab auch eine Disco im Stadtzentrum.

 

4. Existierten die Unterschiede in der Kleidung? Welche?

Mädchen trugen lange, schmale Trapezhosen und T-Shirts mit schmalen Trägern, und Jungs trugen lange Jacken mit “kusini” (kleine Schulterpulsten an den Schultern). Was die Frisuren angeht - es waren achtziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts und jeder hatte seinen eigenen Stil.

 

5. Haben Sie etwas selbst gemacht und verkauft?

Das habe ich nicht persönlich gemacht, aber in der Grundschule machten die Kinder verschiedene Sachen; Puppen, Wandteppiche usw. Wir hatten kein Internet oder Online-Shopping wie heute.

 

 

Tea

1.Was sind die kulturellen Veranstaltungen in Metković während des Jahres?

Metković ist eine Stadt, die reich an kulturellen Manifestationen ist, wie zum Beispiel Folklorfest ˝Na Neretvu misećina pala˝, Metković Kultursommer,Römische  Nacht, Marathon der alten Boote. Die jüngere wie auch die ältere Generationen warten sehnsüchtig jedes Jahr auf den Marathon, folgen ihn und jubeln für ihr Team.   

 

2. Wie oft besuchen Touristen Metković?

In letzter Zeit immer häufiger. Vielleicht weil die Stadt neue Inhalte anbieten kann,und es ist interessant für Touristen, die versuchen, den Lärm und den Tumult der großen Städte zu entkommen.

 

3. Welche Orte besuchen die Leute in Metković am meistens?

Ältere Schüler versammeln sich in Cafés,die sich entlang der Straße direkt neben der Schule erstrecken.Touristen haben die Möglichkeit das Naturhistorische Museum und Narona - Archäologisches Museum in Vid,ein paar Kilometer von Metković zu Besuchen.Es gibt auch eine schöne Promenade entlang des Flüsses Neretva. Viele Leute erholen sich dort von ihrem harten Arbeitstag. Junge Leute gehen oft auf den nahen Hügel Predolac,wo sie ein Picknick machen und Kontakte knüpfen können.

 

4. Existieren die Unterschiede in der Kleidung? Welche?

Jede Zeit bringt mit sich seinen eigenen Stil. Diese Generation ist keine Ausnahme.Jugendliche wählen für ihr tägliches Outfit meist schmale Kleidung, meistens schwarz und / oder weiß, Farben sind seltener.  Für einige ist Kleidung kein wichtiger Faktor im Leben,besonders wenn sie früh aufstehen und spät einschlafen. Sie nehmen aus dem Schrank das Erste was ihnen in die Hände fällt.

 

5. Haben Sie etwas selbst gemacht und verkauft?

In meiner Kindheit habe ich Armbänder in Form von Zöpfen gebastelt, aber ich habe sie nie verkauft. Sie waren für meine Puppen gedacht. Und ich habe sie noch heute.

 

Lazarela Cuparić, Tea Obšivač, Dorijan Vulić, 3.c; Matea Marević