Les élèves travaillent en binômes binationaux et communiquent dans la langue qu’ils apprennent, soit en espagnol soit en français. Les différentes tâches encouragent la découverte de l’autre et de sa culture, pouvant se servir du tutorat du correspondant pour corriger leur expression écrite et oral.