Kollaboratives arbeiten: Kulturwörterbuch

  • UNSER KULTURWÖRTERBUCH  https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VvvC5jsZZ2rVwm25W6ovyuW9X8E7J8FsSV7ivF1FQRA/edit?usp=drivesdk

     

    TEAM-LAND ZUORDNUNG

    Team 1 ist verantwortlich für die Wörter der Dänischen Kultur

    Team 2 ist verantwortlich für die Wörter der Türkischen Kultur

    Team 3 ist verantwortlich für die Wörter der Spanische Kultur

    Team 4 ist verantwortlich für die Wörter der Deutsche Kultur

     

    DIE GEMISCHTEN SCHÜLERGRUPPEN

    Für diese Arbeit schreiben die Lehrerinnen jeweils zwei Schüler pro Gruppe ein. 

    TEAM 1 TEAM 2 TEAM 3 TEAM 4
    Hasan Basri Mustafa Yağmur Ömercan
    Boran Ayşe İrem İlayda Zeynep
    Alba Juan Eugenia Paul
    Mirian Sandra Miriam Cristina
           
           
           
           
           
           
           
           

    MENTORLEHRERINNEN

    Die Mentorlehrerinnen schreiben jeweils 15 Wörter über die Kultur ihres Landes in Englisch (globale Sprache) und die Schüler in ihrem Team übersetzen sie in ihre Muttersprachen

    Mentorlehrerin des Teams 1Birthe Sidsel Strunge (Dänemark)

    Mentorlehrerin des Teams 2Dilek Çelebi (Türkei)

    Mentorlehrerin des Teams 3Tuba Ciplakoglu (Deutschland)

    Mentorlehrerin des Teams 4Victoria Penide López (Spanien)