Dans la rue

Français	Grec	Italien
Excusez-moi, je suis perdu !	Signomi, hathika	Mi scusi, mi sono perso!
Où se trouve... ?	Pu vriskete...?	Dove si trova....?
Je cherche la rue...	Psaxno ton dromo...	Cerco  via....
On peut y aller à pied ?	Mporo na pao me ta podia?	Ci si può arrivare a piedi?
Il y a un métro pas trop loin ?	Iparhi metro konta?	C'è una stazione della metropolitana qui vicino?
Quel est ce monument ?	Pio ine afto to mnimio?	Che  monumento è?
Vous pouvez me montrer sur la carte ?	Mu dihnete ston harti?	Mi può indicare sulla mappa?

Jessica et Fatoumata

Dans le métro 

Français	Grec	Italien
Où achète-t-on un ticket ?	Pu agoraso isitirio?	Dove compriamo un biglietto?
Y a-t-il une réduction pour les enfants ?	Iparhi ekptosi gia ta pedia?
Quelle ligne je peux prendre pour aller à....	Pia grami perno gia na pao....	Quale linea posso prendere per andare a...?
Où je dois descendre ?	Pu prepi na katevo?	Dove devo scendere?
Il y a combien de stations ?	Poses stasis ine?	Quante fermate ci sono?
Pardon, je voudrais descendre !	Signomi, tha ithela na katevo!	Mi scusi, vorrei scendere!
A quelle heure est le dernier métro ?	Ti ora ine to telefteo metro?	A che ora c'è l'ultima metropolitana?

Namira et Yassine

 

Au restaurant

Français	Grec	Italien
Bonjour, vous avez une table disponible ?	Kalimera, ehete elefthero trapezi	Buongiorno, avete un tavolo disponibile?
Je peux avoir le menu ?	Boro na exo to menu?	Posso avere il menù?
Mon plat est froid !	To fagito mu ine krio!	Il mio piatto è freddo!
Avez-vous de la moutarde, du sel, du poivre.	Ehete mustarda, alati, piperi?	Avete senape, sale, pepe?
Je voudrais de l'eau	tha ithela nero	Vorrei un po' d'acqua?
L'addition s'il vous plaît !	ton logariasmo parakalo	Il conto per favore!
Excusez-moi, où sont les toilettes ?	signomi, pu ine i toualetes?	Mi scusi, dov'è il bagno?

Jade et Soukaina

Un grand week-end à Paris,

Proposé par Victoria

Premier jour :

Le matin : la Tour Eiffel. Montez au dernier étage et observez le paysage. Puis vous pouvez vous rendre aux bateaux mouches pour une promenade sur la Seine et la découverte des monuments depuis le bateau. 

Prenez le métro pour le quartier du Louvre. Vous pouvez vous attabler à un café ou manger dans un restaurant sur place.

L'après-midi : visitez le musée du Louvre.  Vous y verrez des tableaux comme la célèbre Joconde, des sculptures comme la Victoire de Samothrace. 

Pour finir la soirée, allez à  Notre Dame et promenez-vous sur les quais. 

Deuxième jour :

Le matin :  Visitez l'Opéra puis faites du shopping aux Galeries Lafayette et à Saint-Lazare. Pause au Starbuck Café. 

L'après-midi  : Montmartre ! Prenez le funiculaire ou montez les 222 marches jusqu'au Sacré Coeur. C'est un lieu mythique ! N'oubliez pas d'aller voir la place du Tertre où de nombreux peintres pourront dessiner votre portrait. 

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous rendre au cimetière du Père Lachaise où sont enterrés de nombreux artistes.

Troisième jour : 

Le matin :  Allez à la Défense pour voir la grande Arche et le quartier.

L'après-midi : Baladez-vous le long des Champs Elysées. Montez à l'arc de Triomphe. Passez du temps dans les boutiques et les cafés.

Bonne visite à Paris !

 Rizomata  GRECE: une destination à ne pas manquer!!

 

Vous aimez faire des rendonnées? Ramasser des champignons? Visiter des monuments de la nature?Découvrir un lac à haute altitude?

Alors venez à Rizomata et vivez dans la nature. Goûtez l'eau des sources de la montagne pure,  baladez-vous et pour le soir, dînnez chez des tavernes des plats régionaux en  entendant la musique originale de clarino

Des guides pour la montagnes vous attendent vous conduire au chemin montagnard européen  E4. Des guides vous aident à  faire du tire à l'arc et faire de l'équitation

Vivez pour une semaine parmi des gens souriants et prêts à vous aider.

On vous attend!!

Flash sur Brindisi

 

 

Si vous aimez les musées voilà un link utile

http://www.brindisiweb.it/monumenti/museo_archeologico.asp