Ολες οι δράσεις μας με μια ματιά σε μια χρονογραμμή με τη βοήθεια του web2 εργαλείου TimeToast !(πατήστε πάνω στην εικόνα)
The Scratch Project by 4th Primary School of Pefkis timeline. ( click on the picture)
(πατήστε πάνω στην εικόνα για να μεταφερθείτε στην ιστοσελίδα)
'Ολα τα προγράμματα σε Scratch όλων των συνεργαζόμενων σχολείων ! Όλα τα προγράμματα του 4ου ΔΣ Πεύκης ξεκινούν με το όνομα 4THGR !!!!(πατήστε πάνω στην εικόνα για να μεταφερθείτε στην ιστοσελίδα)
See all the scratch programs made by all partner schools (click on the image)
April - May 2016 / Απρίλιος- Μάης 2016
Τους δύο αυτούς μήνες συγκεντρωθήκαμε στην υλοποίηση επιπλέον συνεργατικών εργασιών μεταξύ των σχολείων με σκοπό τη ανταλλαγή πληροφοριών εθίμων , παραδόσεων και συνηθειών των διάφορων χωρών .'Έπειτα από πολλές συζητήσεις και προτάσεις μεταξύ των εκπαιδευτικών στο φόρουμ , δημιουργήθηκαν οι παρακάτω 3 συνεργατικές εργασίες (ΕΔΩ) :
1) Με πρόταση από το 4ο ΔΣ Πεύκης , και με αφορμή το σύμβολο @ που χρησιμοποιήσαμε στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, οι μαθητές (ομάδα ΓΗ ) ζήτησαν στο φορουμ KIDS CORNER στο twinspace από τα υπόλοιπα συνεργαζόμενα σχολεία να συμπληρώσουν το παρακάτω cacoo διάγραμμα για το πως ονομάζουν στη χώρα τους το "@" (e-mails and @ ) !!!
2) Με πρόταση από το Beldibi Sıtkı Zaralı School of Marmaris, Turkey , ζητήθηκε από τους μαθητές να συμπληρώσουν στο padlet το τέλος μιας ιστορίας βασισμένη στις ιστορίες του Nasreddin Hoca!! Ανταποκριθήκαμε με πολύ μεγάλο ενθουσιασμό (Finish The Story) !
3) Με πρόταση από το Gymnázium Štefana Moysesa, Σλοβακία , οι μαθητές κλήθηκαν να δημιουργήσουν ένα scratch ημερολόγιο επιλέγοντας έναν μήνα που είναι ιδιαίτερος για την χώρα τους .Εμείς επιλέξαμε τον Μάη , τον μήνα των λουλουδιών και τον Νοέμβρη , όπου ξεκινάει η συγκομιδή των ελιών (Month Calendar with Scratch) !!
On April and May , we decided to create some collaborative projects in order to learn more about our friends' customs and habits ( Collaborative student projects) !!
February - March 2016 / Φεβρουάριος - Μάρτιος 2016
Στόχος μας για τον Φεβρουάριο - Μάρτιο ήταν να δημιουργήσουμε ένα παιχνίδι στο Scratch . Καναμε όμως παράλληλα και πολλές επιπλέον δράσεις :
The goal of those months was to create a scratch game . But in the same time , we did a lot of things !!!
1) έπειτα από πολλές συζητήσεις στο φόρουμ με τους συναδέλφους για τους τρόπους επικοινωνίας των μαθητών στο twinspace , αποφασίσαμε για το σχολείο μας να δημιουργήσουμε 8 ομαδικούς λογαριασμούς των 5-6 μαθητών και όχι 44 ατομικούς . Για να έχει η κάθε ομάδα τη ταυτότητά της , επιλέξαμε ως θέμα τους 8 πλανήτες του ηλιακού συστήματος ( εμπνευσμένοι από το Star Wars !) και οι μαθητές χωρίστηκαν τυχαία στις ομάδες , δίνοντάς τους έτσι τη δυνατότητα συνεργασίας μεταξύ μαθητών διαφορετικών ιδιοσυγκρασιών . Η κάθε ομάδα-πλανήτης δημιούργησε μια παρουσίαση στο Web2 εργαλείο Prezi όπου έπρεπε να παρουσιάσει τα βασικά χαρακτηριστικά του πλανήτη ( πως πήρε το όνομά του , το ελληνικό /ρωμαϊκό όνομα , πως συμβολίζεται ...) . Τα usernames που δημιουργήθηκαν είναι: earth.gaia, jupiter.zeus, mars.ares, mercury.hermes, neptune.poseidon, saturn.kronos, uranus.uranus,venus.aphrodite .
In order to create accounts for students in twinspace , we chose to create group account and not individual ones (44 students accounts) . So we created 8 groups and we thought it will be more interesting to give them a theme . So ,we chose the 8 planets of our solar system ( inspired from Star Wars :-) .Each group had to present the characteristics of their planet using the web2 tool Prezi ! , ( how the planets got their name , which Greek name corresponds to the Roman one , who discovered them ...)
The 8 groups of users were: earth.gaia, jupiter.zeus, mars.ares, mercury.hermes, neptune.poseidon , saturn.kronos, uranus.uranus, venus.aphrodite
2) H 9 Φεβρουαρίου ήταν η Μέρας Ασφαλούς Διαδικτύου 2016 ! Με την ευκαιρία αυτή , μιλήσαμε και πάλι για την ασφάλεια στο Διαδίκτυο και ειδικότερα για να θέματα προστασίες προσωπικών δεδομένων , κανόνες συμπεριφοράς , ψεύτικες ειδήσεις , χρησιμοποιώντας το παρακάτω συλλογικό σελιδοδείκτη Symbaloo όπου έχουμε συγκεντρώσει χαρακτηριστικά βίντεο και εφαρμογές για τη ασφάλεια στο διαδίκτυο .
Tuesday 9th of February was ''Safer Internet Day 2016 ''(SID ) !! We took this opportunity to talk about safety , especially when it comes to communicating with others , how to protect ourselves and our friends ... !!!
3 ) Τελικά δημιουργήσαμε και τα παιχνίδια μας στο Scratch . Οι μαθητές εισάχθηκαν σε λίγο πιο πολύπλοκες τεχνικές προγραμματισμού και ειδικότερα :
α) πως να σχεδιάζουν ένα μεγαλύτερο project "σπάζοντας" ένα πρόβλημα σε μικρότερα απλά προβλήματα
β) τη διαχείριση πολλαπλών οντοτήτων με τη χρήση εντολών και μεταβλητών
γ) για τη κίνηση των οντοτήτων , οι μαθητές χρησιμοποίησαν όλες τις γνώσεις τους ( μαθηματικά , εντολές επιλογής, εντολές επανάληψης , διαχείριση σεναρίων , τυχαίους αριθμούς ...)
Our Scratch Games .
We learned about more complicated technics this month:
a) how to design a project , how to break down complex problems into simpler parts
b) In order to manage multiple sprites , we also used broadcast and variables in order to synchronize and coordinate them
c) To move our sprites and respond to users commands , we use mathematics , conditional statements , looping , event handling , random numbers
(click on the image to enjoy them / πατήστε πάνω στην εικόνα για να παίξετε μαζί μας ) :-)
January 2016 / Ιανουάριος 2016
Αυτόν τον μήνα , οι μαθητές/τριες είχαν ως αποστολή να παρουσιάσουν την πόλη τους . Αξιοποίησαν τις γνώσεις τους στην αναζήτηση εικόνων στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας φίλτρα , τις αποθήκευσαν , τις ανέβασαν στο scratch και δημιούργησαν την μια απλή παρουσίαση . Οι μαθητές έμαθαν να ελέγχουν την αλληλεπίδραση μεταξύ οντοτήτων και ειδικότερα τον έλεγχο των σκηνικών ( εντολή "μετάδωσε" ) με τη βοήθεια του παρακάτω Tutorial το οποίο τους δόθηκε .
This month the students had to present their city . They learned how to search on internet for pictures , how to save them on specific folders on their computers , how to upload them in scratch . They also learned how to use the ''broadcast ''command to activate and control the backgrounds with a scratch tutorial !!
Εφόσον χρησιμοποιήθηκε το email του μαθήματος Τ.Π.Ε για τη δημιουργία λογαριασμών των μαθητών στη πλατφόρμα του scratch με στόχο τη αλληλεπίδραση μαθητών και ανταλλαγή σχολίων , ασχοληθήκαμε γενικότερα με την έννοια του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (δομή , κανόνες ασφάλειας και καλή συμπεριφοράς ...) . Στο τέλος οι μαθητές , οργανωμένοι σε ομάδες κλήθηκαν να συμπληρώσουν συνεργατικά και σε πραγματικό χρόνο τον παρακάτω εννοιολογικό χάρτη στο Web2 εργαλείο Cacoo.
After they used our class email to create accounts on scratch in order to communicate and exchange comments with their partners in the Scratch Project , we also talked about emails and the proper way to use them ( netiquette , security ... ) . At the end , using the web2.0 tool Cacoo they were asked to complete a conceptual map
Πατήστε πάνω στην εικόνα για να δείτε τις δημιουργίες των μαθητών !!! Click on the picture to see the scratch collection of my City
December 2015/ Δεκέμβριος 2015
Οι μαθητές/τριες αυτόν τον μήνα δημιούργησαν προγραμματάκια στο scratch με θέμα τα Χριστούγεννα και τα μοιράστηκαν με τους συμμαθητές τους στο διαδίκτυο , αξιοποιώντας την online πλατφόρμα του Scratch 2.0 . Δημιούργησαν λογαριασμούς στο Scratch 2.0 , χρησιμοποιώντας το email του μαθήματος Τ.Π.Ε ( μιας και λόγο ηλικίας δεν δικαιούνται προσωπικό email ) και προσέχοντας να μη δώσουν προσωπικά στοιχεία , ξεκίνησαν να αλληλεπιδρούν με τα υπόλοιπα σχολεία . Ήταν μια καλή ευκαιρία να συζητήσουμε στην ολομέλεια για τους ορθούς τρόπους επικοινωνίας στο διαδίκτυο , το netiquette , να εκτυπώσουμε και να μελετήσουμε την αφίσα από το saferinternet.gr (ΕΔΩ) και στη συνέχεια να δοκιμάσουμε τις γνώσεις ΕΔΩ !!!. Ανακαλέσαμε επίσης τις γνώσεις μας για τη σημαντικότητα του προσωπικού κωδικού (password), για τους τρόπους να δημιουργούμε ισχυρούς κωδικούς ξαναπαίζοντας τα εκπαιδευτικά παιχνίδια WildWebWoods και Το Απέραντο Δάσος!
Επίσης οι μαθητές/τριες ξεκίνησαν να χρησιμοποιούν online εργαλεία μετάφρασης , προκειμένου να βρουν τις λέξεις στα αγγλικά που δεν γνώριζαν .
Πατήστε στην παρακάτω εικόνα να δείτε την Δράση !!
The target of this month was to create simple animated Christmas Cards !!! The students also created personal accounts on the online version of Scratch ( Scratch 2 ) using the email of the ICT class as they are not in age to have their own email account . Doing this , they could interact with the other students of the partners' schools . We also talk about the rules of behavior on internet ( Netiquette ) , we printed them from the saferinternet.gr site (HERE ) and we proceeded to a little quiz to check what we learned ! We also remembered how important passwords are ,so we played again this year the educational games WildWebWoods and The Endless Wood .
Also students started to use one line translation tools in order to find english words they didn't know !!
click on the picture to see them all :-) !!!
Ευχές σε όλες τις γλώσσες από το 4 ΔΣ Πεύκης στους νέους τους φίλους με ένα συννεφόλεξο (Web tool Tagxedo)
November 2015 / Νοέμβριος 2015
Οι μαθητές/τρις είχαν ως στόχο να δημιουργήσουν μια απλή παρουσίαση του εαυτού τους στο scratch . Χρησιμοποιήθηκαν κατά τη δράση αυτή αρκετές τεχνικές ( διαχείριση φωτογραφιών και αρχείων , δημιουργία πολυπλοκότερου κώδικα στο scartch ) και ανακλήθηκαν γνώσεις πάνω στην ασφάλεια στο διαδίκτυο και τα προσωπικά στοιχεία ( φωτογραφίες, προσωπικά δεδομένα ...) .
- Σε πρώτη φάση , με τη web camera των υπολογιστών του Εργαστήριου Πληροφορικής , οι μαθητες/τριες αποθήκευσαν φωτογραφίες του εαυτού τους και στην συνέχεια , με τη βοήθεια του δωρεάν λογισμικού επεξεργασίας φωτογραφίας Photofiltre μεταμόρφωσαν τις φωτογραφίες τους σε εκπληκτικά Avatars ( τεχνικές :περικοπή , αποκοπή, αναστροφή επιλογής , φίλτρα, ζωγραφική) ! Με αυτή την αφορμή , συζητήθηκε επίσης στην ολομέλεια τα δικαιώματα χρήσης , και οι διάφορες άδειες λογισμικών που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο.
- Οι μαθητές/τριες ακολούθησαν τις οδηγίες που τους δόθηκαν σε ένα Infographic που είχε δημιουργηθεί από τον εκπαιδευτικό ειδικά για τον σκοπό αυτό , δουλεύοντας ανά ομάδες και βοηθώντας ο ένας τον άλλο . Απολαύστε τα εκπληκτικά avatars !
This month the students had to create a scratch project to present themselves .
For this task , they had to combine several technics ( manage digital photos ,write more complicated code on scratch ) and of course learn about internet safety .
- first , they took photos of themselves , using the video camera of our computers . They saved them on their personal folder , as they were taught. . For this purpose we used the free software PhotoFiltre and we took the opportunity to talk about software licenses , about free and open source software , software piracy ... The challenge was to transform their pictures into avatars ( cut , crop , inverse selection , set background transparent , apply filters , draw ) so they could use them safely on internet ( personal information , think before you post …) .
- They used , as an introduction to image manipulation , an infographic tutorial on Photofiltre specially created for this purpose .
The results were amazing !!! ( Στήλη Επεξεργασία φωτογραφιών)
Στη συνέχεια , με τη βοήθεια του λογισμικού προγραμματισμού Scratch , εισήγαν τις φωτογραφίες τους και δημιούργησαν , γράφοντας τον πρώτο τους κώδικα ( χωρίς την καθοδήγηση των καρτελών ) σε στόχο να παρουσιάσουν σε animation τον εαυτό τους . Έδρασαν αυτόνομα , άλλοτε χρησιμοποιώντας μόνο απλές εντολές κίνησης , άλλοτε πολυπλοκότερη αλληλεπίδραση με τον χρήστη μέσω ερωτήσεων ,παρασέρνοντας δημιουργικά η μία ομάδα την άλλη !
They then learned how to import their photos on scratch , how to animate them , how to make them talk and interact with answers !!
(Απολαύστε τα έργα τους κάνοντας click στην εικόνα !/ click on the photo to enjoy them !)
Αυτόν τον μήνα , ολοκληρώθηκαν και οι υπόλοιπες προτάσεις των λογοτύπων από τα συνεργαζόμενα σχολεία (ΕΔΩ) ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε στην ψηφοφορία . Για τον σκοπό αυτό , χρησιμοποιήθηκε το web εργαλείο Tricider (ΕΔΩ) . Επιλέχτηκε τελικά το λογότυπο από το Beldibi Sıtkı Zaralı School of Marmaris, Turkey ! Συγχαρητήρια στους μαθητές !!
This month we also voted ( HERE ) for the final logo of our project ( See HERE all the proposals) . The logo of the Beldibi Sıtkı Zaralı School of Marmaris, Turkey was at the end, the winner. Congratulations to all the students!
October 2015 / Οκτώβριος 2015
Let 's get to know each other !!! Ας γνωριστούμε καλύτερα!!
Οι μαθητές /τριες του Ε'1 και Ε'2 του 4ου ΔΣ Πεύκης Αθήνας και η εκπαιδευτικός Λάσκαρη Γεωργία , χαιρετούν τους νέους τους φίλους και ανυπομονούν να ξεκινήσουν αυτό το υπέροχο ταξίδι στον μαγικό κόσμο του κώδικα ! ο μήνας αυτός αφιερώθηκε στη γνωριμία των συνεργαζόμενων σχολείων και στην εισαγωγή στον προγραμματισμό !
Το 4ΔΣ Πεύκης προσκάλεσε τα συνεργαζόμενα σχολεία να συμπληρώσουν το παρακάτω padlet ώστε να γνωριστούμε καλύτερα . Τι χαρά να βλέπουμε τον τοίχο να γεμίζει με εικόνες , φωτογραφίες και βίντεο !
The students of the 5th grade of the 4th Primary School of Athens and their teacher , are very excited to collaborate with all the schools and begin this new adventure to the amazing world of coding !!! We are inviting you to complete this padlet so we can learn a bit more of each other :)
Ανταποκριθήκαμε επίσης στην πρόταση της συνάδελφου Eliana Massari από την Ιταλία και συμπληρώσαμε το σχολείο μας στον διαδραστικό χάρτη , αρπάζοντας την ευκαιρία για μια εικονική πλοήγηση στα κράτη των συνεργαζόμενων σχολείων !
We also responded to our colleague Eliana Massari from Italy , and added our school to her virtual map . We took this opportunity to virtually travel to the countries of our partners schools !
Creating Animations with Revelation Natural Art / Κινούμενες εικόνες με το λογισμικό Revelation Natural Art
Before starting Scratch programming , the students learned how to create animations using several images . For this purpose they used the Revelation Art Software , a powerful painting , drawing and animation tool for students of all ages !!
Ένα βήμα πριν ξεκινήσουμε να δημιουργούμε με κώδικα ένα απλό animation, οι μαθητές/τριες εισάγονται στην έννοια της κινούμενης εικόνας . Με τη βοήθεια του λογισμικού Revelation Natural Art ζωγραφίζουν διαδοχικές εικόνες οι οποίες , επιλέγουν ταχύτητα διαδοχής και δημιουργούν κινούμενες εικόνες . Με αφορμή της δράσης αυτής , έγινε επίσης εισαγωγή στους βασικούς τύπους αρχείων ( doc , txt, jpg , gif , mp3 , mp4 ) και στις ιδιότητες τους . Στη συνέχεια , οι μαθητές δοκίμασαν τις γνώσεις τους σ ‘ ένα παιχνίδι που δημιουργήθηκε με τη βοήθεια του web2 εργαλείου classtools.net!
Δείτε όλες τις δράσεις στο συγκεντρωτικό padlet παραπάνω ή ΕΔΩ
Παίζουμε και μαθαίνουμε για τα αρχεία με το παιχνίδι PacMan που δησαμε με το Web2 εργαλείο ClassTools.net !
We play and learn about files with this Pacman game we created with the Web2 tool ClassTools.net
( πατήστε πάνω στην εικόνα για να μεταφερθείτε στην ιστοσελίδα ) / Click on the picture to play!!
Euro Code Week 2015/Ευρωπαϊκη Εβδομάδα Κώδικα :
Το σχολείο μας έλαβε μέρος στην Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κώδικα , όπου οι μαθητές/τριες είχαν την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με το προγραμματισμό ! Ειδικά οι μαθητές/τριες του Ε1 και Ε2 , με τη βοήθεια των καρτών Scratch που είχαμε εκτυπώσει και πλαστικοποιήσει , η μαθητές ανέλαβαν να υλοποιήσουν τα 12 μικρά αυτά project . Εργάστηκαν στο εργαστήριο πληροφορικής , σε ομάδες των 2-3 ατόμων .
Our School took part to the European Code Week 2015 , 10-18 October. Pupils from the 2nd Grade to the 6th Grade discovered the fun of coding . Especially the pupils of the 5th Grade , E1 and E2 class , who are participating to this etwinning project , took the opportunity to learn about the basics of Scratch using scratch cards !!!
Scratch Cards
Enjoy the video !!!!
The story of our Logo !!! Η ιστορία του Λογότυπού μας !
Οι μαθητές/τριες όλων των συνεργαζόμενων σχολείων κλήθηκαν να δημιουργήσουν ένα λογότυπο για το έργο . Στην συνέχεια , το κάθε σχολείο θα έπρεπε να ψηφίσει ώστε να καταλήξουμε στο τελικό λογότυπο ! Μιλήσαμε για τα λογότυπα, είδαμε παραδείγματα , συναποφασίσαμε τα κριτήρια που θα έπρεπε να είχε το λογότυπό μας , και ξεκινήσαμε . Δείτε σελίδα-σελίδα τη δράση μας .
It's not so simple to create a logo ! This is the story of our Logo .....
