Beim Projekt "Franz@DeuTsch geht es um die deutsche Sprache, aber ebenfalls um das, was die drei PartnerInnen und deren Kulturen -die deutsche, französische und tschechische- unterscheidet und verbindet. Die TeilnehmerInnen sind 11 SchülerInnen aus Tschechien (in der 12. Klasse eines technologischen Gymnasiums) und 17 SchülerInnen aus Frankreich (in der 11. Klasse eines Gymnasiums, einige in den "allgemeinen", andere in den "technologischen" Studiengängen). Die SchülerInnen haben das A1- A2- oder B1- Niveau des GERS. "Franz" steht für Französisch, "Deu" für Deutsch und "Tsch" für Tschechisch.