Et me voilà en Estonie !

 

Voici le texte de la carte postale de Paddington :

Et voici nos affiches sur l'Estonie !

 

Nous avons reçu beaucoup de livres d'Estonie : SUPER !

Voici pour commencer un album pour les enfants :

 

Nous avons essayé d'apprendre quelques mots :

Belle carte du pays , non ?

Encore quelques mots , c'est facile avec les photos !

Il y a même l'alphabet estonien !

Et maintenant, on apprend à lire :

(on sait ce que veut dire TERE en estonien : c'est "salut !")

On pense que NIMI, c'est pour le nom, KOOL pour l'école , et KLASS pour sa classe ...

Pratique , pour comprendre les consignes !

Et les mois de l'année se ressemblent avec le français :

On apprend les maths comme ça en Estonie :

On pense que ce sont des costumes typiques de l'Estonie ?

Voici maintenant un magazine pour les enfants : on adore !

Voici des fichiers de sciences. En Estonie, on apprend à reconnaître les plantes et les animaux de son pays. Nous aimons beaucoup regrder ces fichiers car il y a des photos avec des animaux. Nous aimons la nature dans la classe.

Tiens, tiens, le reconnaissez-vous ?

Il y a des ours en Estonie ...

Et enfin, des journaux :

 

Et puis un journal qui nous a beaucoup interrogé ... Au début, on a cru qu'il était mal imprimé car une partie était à l'envers ... Mais en fait, en Estonie on parle deux langues : l'Estonien et le Russe. Donc , il y a un côté pour chaque langue ! C'est rigolo !

En plus, le russe, ce n'est pas facile à lire pour nous car il y a beaucoup de lettres que nous ne connaisssons pas !

Donc voici le même article, dans les deux langues différentes :

Un grand merci à Natalja KAPITONOVA, en ESTONIE, qui nou a envoyé tous ces documents !