Página 0: Nuestro Proyecto

  • Proyecto eTwinning: Cita en Tarragona. Conozcámonos mejor  /
    Rendez vous à Tarragona. Apprenons à nous connaître. 

     

    DATOS GENERALES:

    Este proyecto ha sido diseñado para un grupo del Institut Els Alfacs en Sant Carles de La Ràpita en Tarragona (España) formado por 31 estudiantes de 4º ESO cuyas edades son 15-16 años y un grupo de 34 estudiantes de Collège de la Dombes, Saint Andre De Corcy France de 12-13 años. Se realizará dentro de las materias de Lengua Extranjera (francés/ español) y/o tutoría.

    El alumnado tendrá la oportunidad de conocer y trabajar en grupos nacionales y transnacionales antes y después de encontrarse en persona un día en la ciudad de Tarragona. Trabajarán los valores de respeto por otras culturas mediante el uso de las lenguas maternas y extranjeras que usaremos en el proyecto, castellano y francés.

    Título

    Cita en Tarragona. Conozcámonos mejor  /

    Rendez vous à Tarragona. Apprenons à nous connaître.

     

    Tema

    Conocer otras culturas

     

    Lengua Extranjera Francés

    Cinta Blanch

     

    Edad

    12-13 (31 estudiantes franceses)

    15-16 (34 estudiantes españoles)

    Asignaturas y profesorado

    Lengua Extranjera Español

    Katy Lozano

     

    Duración

    De marzo 2019 a junio 2019

     

    Tutoría

    Gracia Gimeno

     

    Competencias básicas

     

    X

    Lengua materna

    X

    Aprender a aprender

    X

    Idiomas

    X

    Sociales y cívicas

    X

    Matemáticas, científicas, tecnológicas

    X

    Iniciativa y emprendimiento

    X

    Digitales

    X

    Expresión cultural

    Objetivos y productos finales esperados

    Objetivos:

     

    1.  Reflexionar sobre las cualidades y gustos propios e interesarse por las del alumnado de su propio instituto y del otro país.

    2.  Conocer los hábitos, rutinas y aficiones del alumnado del instituto del otro país.

    3.  Conocer y dar a conocer a grandes rasgos nuestra ciudad y sus puntos turísticos principales.

    4.  Conocer a grandes rasgos la ciudad de Tarragona y sus principales atracciones turísticas.

    5. Desarrollar las competencias curriculares lingüísticas y literarias relacionadas con las materias de lengua castellana y lengua francesa, a través de un acercamiento transversal a dichas materias:

    • Competencia Comunicación  Oral y Literaria
    • Competencia Comprensión Lectora, Expresión Escrita y Literaria
    • Competencia Actitudinal y Plurilingüe
    • Competencia Digital

    Productos:

    • Un vídeo con las fotos del encuentro el día de Tarragona.

     

     

    Metodologías y procesos de trabajo

     

    La metodología principal utilizada es el Aprendizaje basado en Proyectos, en el que:

     

    - Activamos conocimientos y pensamientos claves

    El modelo ABP permite que los alumnos sean capaces de aplicar estos conocimientos en el mundo real; usando lo que han aprendido para resolver problemas, responder a preguntas complejas y crear recursos y productos de calidad. En nuestro proyecto, el análisis de los estereotipos de género y la alimentación pertenecen a la cotidianeidad y la búsqueda de alternativas saludables a los hábitos alimenticios supone un reto que el alumnado debe resolver.

     

    - Desarrollamos competencias clave

    El conocimiento de los conceptos y contenidos clave no son suficientes, por sí solos, en la sociedad actual. En la escuela, en el trabajo y en sus relaciones cotidianas las personas necesitan tener un pensamiento crítico y analítico, trabajar en colaboración con otros, resolver problemas y organizarse de manera autónoma. Mediante el trabajo en equipos dentro de nuestro proyecto y con la colaboración entre dos o más instituciones educativas, favorecemos el desarrollo de habilidades sociales y emocionales y la resolución pacífica de conflictos.

     

    Proceso de trabajo:

    El proyecto se desarrollará por sesiones semanales en las materias de Lengua Extranjera Francesa/Español, Tutoría grupal.

     

    FASES DE TRABAJO

     

    ACTIVIDADES

    LUGAR Y FORMA DE TRABAJO

    TEMPORIZACIÓN

    FASE 1.

    CONOCERSE

    Presentarse en el Padlet 'Me llamo y vivo…”

    • Para empezar nos presentaremos vía padlet. compartiremos información básica sobre nosotros, el lugar donde vivimos y las personas y/o mascotas que viven con nosotros.
    •  No usarán sus nombres reales sino un seudónimo que puede ser un animal o un objeto que les represente. Añadiremos una foto de un avatar nuestro hecho con alguna de las herramientas que permiten crearlos (pocoyize me, build your wild self, dollify, kartoonix…)

    Individualmente. En casa como deberes previos a empezar el proyecto y en clase para su corrección.

    Francia de vacaciones del 16 de febrero al 15 de marzo.

    Durante las vacaciones, para que esté preparado antes el 15 marzo.

     

     

     

     

     

     

     

    Presentarse en el FÓRUM 'ME PRESENTO': Escriben una entrada con los datos personales (los ya escritos en el padlet no los repetiremos): aficiones, escuela, horario y rutinas, proyectos futuros.

    Individualmente. En casa de deberes el instituto de España.

    En clase el instituto de Francia.

    18-24 de marzo

    (18 y 19 marzo festivos en el instituto de España)

    En el mismo fórum: ‘Adivina quién soy.’

    El alumnado tiene que adivinar de quién se trata cuando se escriban en el fórum más adelante. Tienen que intentar relacionar las entradas del fórum con los del padlet hecho antes.

    • Leen dos perfiles de dos alumnos y escriben dos comentarios: por ejemplo: “¿Eres tú la tortuga?, ¿Eres tú el balón?, ¿Eres tú el Pocoyo con gafas y pelo azul?”
    • Responden a las preguntas y desvelan su nombre real y cuál era su avatar.
    • Así habrán creado las parejas para seguir trabajando el resto del proyecto juntos.

    Individualmente. En clase o como deberes en casa.

    25-31 marzo

    FASE 2.

    PREPARAR LA entrevista DE TARRAGONA:

    Preparamos las preguntas (y nuestras respuestas) que queremos hacer el día de Tarragona acerca de:

    -Vida personal, aficiones (les damos hechas unas cuantas)

    ¿A qué hora te levantas entre semana/en fin de semana?

    ¿Cuántas horas de clase haces al día?

    ¿Tienes descansos/patio?

    ¿A qué hora desayunas/comes/ cenas?

    ¿Haces actividades extraescolares? ¿Cuáles?

    ¿Ves la televisión/ juegas con el ordenador? ¿Cuántas horas pasas jugando?

    ¿A qué hora te vas a dormir?

    (En casa de deberes esta segunda parte)

    Preparan más preguntas de los siguientes temas:

    - Lo que han visitado/visitaran en Tarragona

    -Los puntos turísticos de su ciudad de origen

    Se pueden añadir temas de vocabulario visto por el alumnado (comida, animales…)

    Hacen entrevistas a los compañeros de su mismo instituto para prepararse para la cita en Tarragona.

    En parejas. En clase y casa.

     25-31 marzo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    1-8 abril

     

    Qué visitar en Tarragona

    (recurso sitio web donde encontrar los 10 sitios más emblemáticos de Tarragona)

     

    Pueden usar el enlace de arriba para preguntar sobre Tarragona.

    (Por la mañana:

    El grupo español hará una visita cultural en Tarragona.)

    Por la tarde:

    Nos conocemos en persona: Tarragona

    Nos entrevistamos, hacemos fotos del día en parejas transnacionales.

    En Tarragona.

    En parejas transnacionales.

    9 de abril

    FASE 3.

    ELEGIMOS FOTOS DEL DÍA EN TARRAGONA

    Elegimos las mejores fotos que hicimos y escribimos pies de página en presente o pasado explicando quién aparece y qué está/estaba haciendo en la foto.

    En parejas nacionales. En casa de deberes el instituto de Francia (o la semana siguiente).

     

    En clase el instituto de España.

    (15-22 de abril no hay classe en Cataluña

    del 13 de abril al 29 de abril  de vacaciones en Francia)

    10-14 abril

    23-28 abril: España

    MIS MEJORES FOTOS:

    En un documento en /padlet Compartimos las fotos.

    En parejas nacionales. En casa o en clase.

    29-5 abril/mayo

    LAS MEJORES FOTOS

    Votamos las 3 mejores (por su calidad y contenido escrito)

    Mostraremos las votaciones usando padlet/

    Individualmente. En casa o en clase

    6-12 mayo

    EN EL FORUM: ‘LAS MEJORES FOTOS’

    • Explicamos qué foto hemos elegido y por qué siguiendo un modelo proporcionado por el profesorado.
    • Damos las gracias a los que nos han votado.

    En parejas nacionales y transnacionales.

    13-19 mayo

    FASE 4.

    • Usaremos las fotos y pies de página para crear un vídeo de imágenes que editaremos (movie maker o cualquier otra app del móvil que el alumnado quiera usar).
    • Lo publicaremos en youtube.

    En parejas nacionales.

    20-31 mayo

    FASE 5.

    Cuestionarios finales sobre el trabajo hecho.

    Google forms para el alumnado y para las familias

    Individualmente. En casa

    o en clase

    31mayo-2 de junio

     

     

     

     Herramientas:

    Padlet, movie maker, google drive, , youtube, pocoyize, buid your wild self, dollify, kartoonix: actividades

    Forum TwinSpace: comunicación entre los grupos internacionales

     

     

    Evaluación, seguimiento y difusión

     

    Evaluaremos el proyecto durante su realización y al acabarlo mediante rúbricas creadas para este fin. Se valorará, entre otros el trabajo colaborativo, las repercusiones del proyecto entre la comunidad educativa y nuestra población. Además, la evaluación de resultados debe incluir siempre indicadores que permitan conocer el grado de satisfacción de los estudiantes (ajuste de los logros a sus expectativas, satisfacción con la actividades…) así como de los destinatarios que no hayan participado efectivamente en el proyecto (comunidad educativa y público en general).