Bienvenus à notre projet "Images et mots sans frontières".Notre intérêt est celui de montrer la relation extremêment étroite   existente entre le texte et  l'image  et l' impact visuel  de l'image à partir de  différents documnents à traiter dans les domaines artistiques ,scientifiques et culturels tels que : la littérature et les types de discours ,le cinéma, la chanson,la publicité,les arts plástiques,les documents de recherche historiques entre autres.

Votre collaboration dans ce projet peut être réalisée dans ces deux langues: français et/ou espagnol y compris l'anglais . Les enseignants et les élèves de langues étrangères  peuvent s'exprimer dans la langue étudiée.L'utilisation des outils numériques sera primordiale ainsi que la nécesité de respecter notre nétiquette à l'heure de la réalisasion des activités sur l'internet.En fin les enseignants et les élèves doivent tenir en compte le calendrier des activités fixées..

Merci à tous et à toutes pour votre collaboration et ..¡.Bonne chance!

Bienvenidos  a nuestro proyecto "Imágenes y palabras sin fronteras".Nuestro proyecto es el de mostrar la relación extremadamente estrecha que existe entre el texto y la imagen y el impacto de esta última a partir de diferentes documentos a tratar dentro de los campos artísticos, científicos y culturales como pueden ser la literatura y los diferentes tipos de discurso,el cine, la canción, la publicidad, las artes plasticas,los documentos históricos entre otros.

Vuestra colaboración en este proyecto puede ser realizada en estas dos lenguas:francés y/o español comprendido el inglés. Los profesores  y los alumnos de lenguas extranjeras podrán expresarse en la lengua estudiada.La utilización de las herramientas digitales será primordial así como la necesidad de respetar nuestra netiqueta a la hora de realizar  las actividades on line.Además los profesores y alumnos deben tener en cuenta el calendario fijado para las actividades.

Gracias a todos y a todas por vuestra colaboración y...¡ Buena suerte! 

María Jesús Yun.