La entrevista para eTwinning con Icíar Bollaín, feminismo, igualdad, clichés, superación / Interview with the director; feminism, equality, stereotypes, inner strength

  •                                   Una historia que que nos inspira y nos une

                                                       

    Gracias ha nuestros companeros en Galicia, hemos apendido que el cine puede llevarnos a rincones recónditos del Camino de Santiago, a traves de Stop Motion, una técnica que nos ha dado mucho juego a la hora de crear nuestra propia historia, y a su vez hemos visto cuan laboriosa puede ser dicha tarea, especialmente para llegar al gran nivel de la peli do O'Apostolo.

    Aquí de la mano de Icíar, vemos otro lado del cine, aprendemos sobre el papel de la mujer, el coraje de ser directora en un mundo lidiado generalmente por los hombres.

    A su vez, el contraste de un hombre, Carlos Acosta,  en su propio papel y como protagonista de su propia historia como bailarín, en un mundo comunmente dominado por la mujer. La lucha contra el que dirán, superación y disciplina, mezcladas con esa cultura latina que no pasa desapercibida.

    Por último, esta entrevista, nos hace pensar sobre el tema interracial, un tema que nuestros amigos mejicanos, estando cerca de Cuba, quizás pueden explicarnos y hacernos pentender en mas profundidad.

    Gracias a Icíar por su tiempo, inspiración y dedicación, y por mostrarnos una vez mas la importancia de las lenguas, vereis que la mitad de la entrevista esta en español  y la otra mitad en inglés.

                                                   

                                                   

  • After watching the videos, you can write your comments here!! THANK YOU for participating.

    Edel, Spain

    Procedimiento:
    Después de hacer clic en "Añadir elemento", en el apartado "Título", dejo mi nombre y el de mi país. En el apartado "Descripción", escribo el comentario sobre el trabajo y los vídeos de mis compañeros y por último " Guardo".
    Gracias guapísimas/os, estáis haciendo un estupendo proyecto!!

    Manuel D., Sergio, Adrián, Diego. Spain

    Hello, we liked your video so much, we think it's only fair to promote that women have the same power and abilities as men. We were also surprised because we didn't know you, our British partners, spoke spanish this well. Anyway, we think she criticised men too much. In spite of this, we respect all the work that Ms Bollaín had to do to get where she is now. We are really looking forward to seeing the film!!

    Carlos Iglesias, Andrés Rey y Carlos Novás. Spain

    I agree with Icíar Bollaín said because I think that sometimes women haven´t got the same chances as men.
    It was so interesting to hear about the story of women directing cinema because when she started, things were very difficult for her.
    We think that many people should watch it. With that way of thinking, the world would be much better, thank you!

    FANTASTIC INTERVIEW

    Oh, this interview was amazing and I enjoyed a lot. I saw the trailer of the film and we hope to see soon. I hope that more womens will work in the world of the cinema. I agree with your opinion of the inequality between men and women and I hope that the world will change in this respect. -Alvaro Garnelo -Jorge Negreira -Manuel Pego

    Marla Castelao, Alejandra Sánchez and Lucía González

    Hi! We've just seen your videos and honestly they were pretty good. I'm saying "we" because we are doing this comment in class in groups of three to make it more interesting and convincing.
    First, we are going to say that Icíar Bollaín speaks great English! We think that she is a very passionate and straight-forward person because she is not afraid to say what she thinks or tell her experiences. We agree on everything she said about working women and feminism. There are still many different treatments between man and women in society but we must tear them down.
    Thank you for making possible this interview UK! We really to see the film "Yuli" and with it, Icíar's amazing work.
    Bye!

    Anaí Fernández,Alba Iglesias,Ana Castiñeiras

    Hey! we've just seen the videos that our colleagues from UK had posted last week and we think they were really amusing and entretaining.
    First of all, we believe that Iciar is a brave and interesting woman who has changed women's situation and the Spanish cinema industry.
    We are very thankful because she helped us to understand what it's like to be a woman on an industry full of men,sharing her story with us.
    In our opinion , all of the films she has directed are succesful awesome, but specially, Yuli, which is an inspiration to all the people who feel they aren't in their right place.
    Honestly, we would like to have as much influence as her when we grow up and we would like to inspire other people as she did to us.