Vor vielen Jahrhunderten gab es noch keine Deutschen und Polen. In den Gebieten der heutigen beiden Länder lebten Germanen und Slawen. Mit dem Einsetzen der mittelalterlichen deutschen Ostsiedlung begegneten sich diese beiden Gruppen von Menschen. Wie diese Begegnung ablief und welche Spuren davon noch heute in Sachsen, aber auch Polen auffindbar sind, das wollen wir anhand verschiedener Aspekte des kulturellen Erbes wie z. B. Dorfformen und Einflüssen auf die Sprachen der beiden Länder mit Hilfe verschiedener ICT-Tools untersuchen.