SELLOS DE CALIDAD

ESPAÑA

     

Dear Juan F. Peñas Viso (CPEIP San Babil),

Congratulations! You have been just awarded with the Quality Label for the work you have done in eTwinning.

Es un proyecto donde se trabaja la competencia lingüística con el alumnado participante a través de las diferentes actividades desarrolladas en el proyecto. Han utilizado el español como lengua vehicular del proyecto.
Los resultados de las actividades hechos en colaboración son muy satisfactorios, lo que ha incrementado la motivación de su alumnado, consiguiendo trabajar las competencias clave y el currículo, la colaboración en grupos mixtos y cumpliendo los objetivos que se habían planteado en la rúbrica.
Ha habido una buena difusión a través de la web del centro escolar e incluso han hecho videos para la celebración del 10º aniversario. También el docente ha difundido el proyecto a través de las RRSS, como facebook y twitter.
Felicitamos al docente por la buena coordinación y comunicación con los socios a través de varios medios, en especial a través de las videoconferencias, así como la organización de las diferentes actividades. Le animamos a seguir en esta línea para futuros proyectos eTwinning.

Propuestas de mejora:
Hay una evaluación, pero no se ven los resultados. (Ej: gráficas con los resultados de la evaluación del proyecto)

All the best,

......................................................................................................................................................................................................................

FRANCIA

Cher/Chère Isabelle GRY (Collège Voltaire),

Félicitations ! Le label de qualité vient d'être attribué à votre travail dans eTwinning.

Superbe projet ! Le projet a bien été planifié et l’organisation est transparente grâce au planning publié sur le Twinspace. Les activités sont variées, les élèves ont bien participé au projet et leurs productions sont d’excellente qualité ! La variété des outils choisis est très agréable et tout à fait adaptée aux différentes activités choisies. Le Twinspace est bien structuré, lisible, et la plupart des fonctionnalités de la plateforme ont été utilisées, à l’exception des forums, ce qui est peut-être un peu dommage : il aurait été intéressant d’y voir des débats afin que les élèves puissent échanger en espagnol. C’est un très beau projet et nous espérons que vos élèves ont apprécié l’expérience ! Bravo !

Sincères salutations,

......................................................................................................................................................................................................................

ITALIA

Dear Sara Terrassan (ICS di Borgoricco),

Congratulations! You have been just awarded with the Quality Label for the work you have done in eTwinning.

"Tomo la palabra" è un ottimo progetto per lo sviluppo di competenze scritte e orali in lingua spagnola. Il TwinSpace è davvero ben organizzato e ricchissimo di materiale, con tutti gli output prodotti nelle  varie attività di alta qualità (giornalino digitale, ebook con ricette, guida turistica, strisce di fumetti) e con un ottimo e vario uso delle TIC. La partecipazione dei partner è stata molto buona, con una collaborazione portata avanti bene e nel tempo.

All the best,

 

......................................................................................................................................................................................................................

TURQUÍA

Congratulations! Your school has been awarded the European Quality Label for the excellence of  the work in the eTwinning project "TOMO LA PALABRA". This means that your work, the work of your students and your school have been recognised at the highest European level.

As a result you will receive a certificate which you can attach to your website(s) and  display in a prominent position in your school. Also, your project will be displayed in a special area on the European Portal at www.etwinning.net.

Once again congratulations on this unique achievement and I hope that we may meet at one of the eTwinning events during the year.

With my best regards,
eTwinning Team

 

......................................................................................................................................................................................................................

SELLOS EUROPEOS

Bonjour Vanessa Gisbert, Félicitations ! Votre établissement scolaire a reçu le Label de qualité européen pour l’excellence du travail mené dans le cadre du projet eTwinning "TOMO LA PALABRA". Cela signifie que votre travail, celui de vos élèves et votre établissement scolaire ont été reconnus au plus haut niveau européen. Vous recevrez un certificat que vous pourrez publier sur votre site Web et afficher dans votre établissement scolaire. Votre projet sera également mis à l’honneur dans une section spéciale du portail européen : www.etwinning.net. Encore toutes mes félicitations pour cet accomplissement unique. J’espère avoir la chance de vous rencontrer à l’occasion de l’un des événements eTwinning organisés cette année. Mes salutations les meilleures, eTwinning Team