Guardate il video e rispondete alle domande incluse.
*
RICERCA IN LINGUA FRANCESE
Définition de Harcèlement:
Le harcèlement est une violence répétée qui peut être verbale, physique ou psychologique. Cette violence se retrouve aussi au sein de l’école. Elle est le fait d’un ou de plusieurs élèves à l’encontre d’une victime qui ne peut se défendre.
Les 3 caractéristiques du harcèlement en milieu scolaire:
La violence : c’est un rapport de force et de domination entre un ou plusieurs élèves et une ou plusieurs victimes.
La répétitivité : il s’agit d’agressions qui se répètent régulièrement durant une longue période.
L’isolement de la victime : la victime est souvent isolée, plus petite, faible physiquement, et dans l’incapacité de se défendre.
Le harcèlement se fonde sur le rejet de la différence et sur la stigmatisation de certaines caractéristiques, telles que :
- L’apparence physique (poids, taille, couleur ou type de cheveux)
- Le sexe, l’identité de genre (garçon jugé trop efféminé, fille jugée trop masculine, sexisme), orientation sexuelle ou supposée
- Un handicap (physique, psychique ou mental)
- Un trouble de la communication qui affecte la parole (bégaiement/bredouillement)
- L’appartenance à un groupe social ou culturel particulier
- Des centres d’intérêts différents
Le harcèlement revêt des aspects différents en fonction de l’âge et du sexe.
Cyberharcèlement: Harcèlement intense en ligne
Glossario Italiano/ Francese
Glossaire Italien/ Français
Simple glossaire en Italien et en Français réalisé grâce à la
collaboration des élèves des trois écoles...!!!!
I ragazzi italiani hanno scritto alcune parole in italiano.....i ragazzi croati e
francesi tradotto in lingua francese......en rouge!!!
In Italiano
|
In Francese
|
In Italiano
|
In Francese
|
Aggressività |
l'agressivité |
Autostima |
l'estime de soi |
Calci |
les coups de pied |
Colpevoli |
coupables |
Colpevolizzazione |
faire culpabiliser |
Discriminazione |
discrimination |
Disturbo |
le trouble le dérangement
la gêne
|
Fragilità |
fragilité |
Gang |
le gang |
Imbarazzo |
l'embarras |
Influenzabilità |
l'influençabilité |
Insulti |
les insultes |
Intimidazioni |
les intimidations |
Isolamento |
l'isolement |
Istigatore |
l'incitateur
le responsable
le meneur
|
Minacce |
les menaces |
Molestie |
les maltraitements
|
Narcisismo |
narcicisme |
Denigrazione |
le dénigrement |
Odio |
la haine |
Offese |
les offenses |
Paura |
la peur |
Percosse |
les coups |
Persecuzione |
la persécution |
Plagio |
le plagiat |
Pregiudizio |
le prejugé |
Prepotenza |
être effronté |
Vandalismo |
le vandalisme |
Vergogna |
la honte |
Violenza |
la violence |
Vittima |
la victime |
|
|