Questo video tutorial guida, passo passo, alla compilazione della scheda di progetto, che permette al docente di presentare la sua idea di progetto all'Agenzia Nazionale
https://scratch.mit.edu/projects/337264334
Vorrei fornire ai miei studenti delle medie l'opportunità di esercitare la lingua comunitaria in un contesto di senso, grazie allo scambio con i partner, riguardo il vissuto quotidiano.Il progetto ha anche l'obiettivo di sensibilizzare gli studenti rispetto alcune tematiche ambientali, attivandoli in semplici attività didattiche e compiti di realtà
Attività iniziale
Il progetto si rivolge a studenti delle scuole superiori di 2° grado (15-17 anni) provenienti dall'Italia, Germania, Slovenia ed eventualmente da altri stati europei. La lingua veicolare è il tedesco. Il progetto ha una durata di un mese ca. (4 incontri in Twinspace) e si propone di far conoscere ai partecipanti l'Inno d'Europa (testo e musica). Nell'analisi del testo e grazie alla ricerca delle parole chiave, i partecipanti scoprono i valori e i principi fondanti dell'Europa. Svolgono ricerche riguardanti eventuali traduzione nella propria lingua dell'ode di Schiller ed in base ad esse traducono le parole chiave nonché il pensiero conduttore dell'autore: "Alle Menschen werden Brüder". Interagiscono scambiando idee, sensazioni e opinioni riguardanti i concetti chiave. Il lavoro finale prevede la creazione di un poster multilingue comprendente i principi fondanti dell'Europa e un video (flashmob) in cui i partecipanti si esibiscono suonando e cantando l'Inno.