ALBI

El trabajo de los alumnos:

          

Algunos vídeos para conocer un poco más Albi.

 

                

              PRÉSENTATION DE PEÑÍSCOLA, NOTRE VILLE

Voilà les travaux réalisés par les élèves de Peñíscola pour présenter leur ville:

 

                                            

 

 

                                      

                                       PRESENTACIÓN DE CATANIA   

Los chicos cataneses para presentar su ciudad han trabajado con la siguiente película documental en italiano, realizada por Family Life, que han encontrado navegando por internet.

http://www.familylifetv.it/video/catania    

       

Han realizado un nuevo vidéo haciendo lo que sigue:

• BÚSCQUEDA EN YOUTUBE DE LAS BASES MUSICALES MÁS TRADICIONALES Y REPRESENTATIVAS DE SICILIA;
• TRANSCRIPCIÓN DEL TEXTO ORIGINAL AUDIO EN ITALIANO DEL VIDÉO ELEGIDO;
• SEMPLIFICACIÓN DEL TEXTO Y TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL;
• GRABACIÓN DEL TEXTO;
• REALIZACIÓN DE UN POWERPOINT;
• MONTAJE Y SINCRONIZACIÓN DEL VIDEO CON LAS BASES MUSICALES ELEGIDAS Y CON EL POWERPOINT.