Jean Claude a passé une journée avec moi dans de nombreux sites, nous avons visité un village appelé Moral de Calatrava. Nous avons visité une coopérative de vin et d'huile; c’est une entreprise très importante ici parce que l’olivier (la plante dont l'huile est extrait) est à la portée de la main.
LES AVENTURES DE JEAN CLAUDE
LUNDI, LE NEUF JANVIER DEUX MILLE DIX-SEPT
Je suis arrivé à la maison d’autre fille samedi soir. Elle s’appelle Marta; il semble qu’elle est une amie de Raquel. Sa famille est très aimable: après dîner, sa mère m’a invité à regarder un film en la télé avec eux et son frère a joué avec mes plumes. Quelle soir si agréable!
Dimanche matin, Marta devait étudier pour un examen. De sorte que je ne serais pas seul, elle m’a presenté ses jouets en peluche: Gigi, la giraffe; Paddy, l’ours; Kokoro, le coeur et Floripondia, la fleur. Paddy est petit et très adorable, mais il a très peu de patience! Kokoro ne peut pas parler (il n’a pas de bouche) mais il donne de bons câlins. Floripondia est calme et amoureuse, elle est aussi une bonne auditeure. Gigi est la plus grande dans la troupe. Elle est sociable et très optimiste. Nous parlions et nous jouions tout le matin. Ça a été très amusant!
Dimanche soir, ils sont allés à la maison de sa tante. Ils se promenaient et ils m’ont emmené avec eux. Nous avons vu une partie de la ville, elle est très belle. Je me plains seulement une chose: il faisait très froid! Brrrr! Ils parlaient tranquillement… Alors que je manqué une sieste. Ah, ce canapé était très confortable… Après deux heures (aprox.) nous sommes retournés à la maison.
Aujourd’hui a été une journée plutôt ennuyeux parce que Marta et son frère étaient à l’école et sa mère à été occupée. Gigi, Paddy, Kokoro et Floripondia ont dormi. Je me suis ennuyé, donc je dormais aussi. Demain, Marta va aller au lycée. Je vais aller avec elle. Je dois dire au revoir à son.
Marta Sánchez López
3ºA
Aujourd’hui nous sommes allés avec notre canard, Jean-Claude.
Nous sommes allés en promenade à la campagne et après nous sommes arrivés à la rivière, là il y avait d’autres canards.
Le canard Jean-Claude a été très content et très amusant.
Après avoir passé deux heures à jouer avec les autres canards, nous sommes rentrés chez moi. À neuf heures nous avons dîné et à dix heures nous nous sommes couchés.
MES JOURS EN ESPAGNE
MARDI,6,2016:
Je me suis levé à 10:00 am. J’ai pris le petit déjeuner: churros au chocolat. Environ 6:00 pm,nous décorons la maison pour noël,mettons l´arbre de Noël et nous mettons un bethleém! Ceci est une photo avec moi, avec l'arbre et la Bethlehem:
Noel Ballesteros de la Rosa 3B
Ma Journée avec Jean Claude
D’abord il a connu Sira, ma chienne et Tarzan, mon petit chat.
Après nous avons joué au basket, et il est très bon!
Plus tard nous avons étudié Chimie, la table périodique des éléments.
Ensuite nous avons visité Valdepeñas. Nous sommes allés à l’église du Cristo et à la colline pour regarder les sites de Valdepeñas.
Francisco José Rivas Ballesteros
Je suis allé avec Raquel et sa famille à la cueillette des olives. Nous nous sommes levés à six heures du matin. À sept heures nous sommes arrivés le champ et nous avons preparé les matériels nécessaires. Comme il faisait froid nous avons fait un feu pour nous chauffer. Ensuite à huit heures et demie nous avons commencé la cueillette des olives jusqu'à deux heures de l’aprés-midi.
La nuit de la Saint-Sylvestre, Jean Claude, ma famille et moi avons diné à la maison de mes grands-parents. Après le dessert, nous préparons dix verres avec douze raisins et á douze heures nous les avons mangé, pendant que nous avons regardé les sonneries de Cristina Pedroche et Chicote à la télé. Jean Claude a mangé beaucoup, il est s’amusé beaucoup et il a commencé l’année en Espagne.
Aurora Rojo Rodero 3º A
Les vacances vont arriver et avant de partir nous chantons des chants de Noël au collège. Je suis très content parce que je vais voir comment célébrent Noël mes amis espagnols. Je vous montrerai à mon retour. Bonnes vacances et Bonne Année 2017!
Jeudi 22: 45 Décembre 2016
Je vous écris ces petits paragraphes pour raconter ma petite visite à la maison d'Isabel. J'adore sa chambre, comme vous le voyez, il est mon endroit préféré à la maison, j’ai été super bien.
Au revoir
(Isabel Valbuena)
Je suis allée au Parc Amapola avec mes amies et nous avons joué avec d’autres garçons et filles. Le parc Amapola est très joli et tu peux parler avec beaucoup de monde ou aller avec te samis. Prends ton vélo ou tes rollers et viens au Parc Amapola avec nous. C’est super!
Nerea Ruíz.
Mon week-end avec Javier:
Ce week-end je suis allé avec mon ami Javier. Nous avons fait beaucoup d'activités. Le
vendredi nous sommes allés voir "Ouija", c’est un film très effrayant. Le samedi, je suis allé voir un match de basket joué par Javier et son frère Alvaro. Et le dimanche nous sommes allés visiter Valdepeñas et ses musées. Ç’a été très amusant !
Au revoir.
Javier Martinez.
Un week-end avec Alvaro:
Le premier jour nous allons au cinema et nous regardons le film “Doctor Strange”. Le deuxième jour, je vais voir un match de basket de l'équipe et Álvaro a joué . Le troisième jour, pour le matin, nous allons pour une promenade. Depuis nous rentrons á la maison de Alvaro et nous jouons á la Wii avec son frère Javier.
Álvaro Martinez.
MA JOURNÉE AVEC JEAN-CLAUDE
Le 22 Novembre, je reçois Jean-Claude. Je rentre à ma maison à trois heures moins dix et, sur cinq heures, nous allons faire une promenade. D’abord, nous allons à la place de l’Espagne: il y a une église construite au XVIIIème siècle!
Après, nous allons au canal; là, nous voyons une statue de Don Quijote. C’est un personnage de roman de chevalerie (“Don Quijote de La Mancha”). Il est connu dans le monde entier. Don Quijote a été écrit par Miguel de Cervantes. Jean-Claude est fasciné par cette statue!
Nous rentrons à la maison à six heures et demie.
María Álvarez Fernández 3ºC
Bonjour!
Je suis avec mon ami Daniel; nous mangeons de la paella.
J´ adore la paella! Après, nous dansons Sevillanas.
Je danse comme un canard! L mais j´aime regarder mon ami
danser. J´adore l’Espagne!
Salut! Je suis Tianyu. Jean-Claude dort maintenant. Aujourd'hui, il est très content parce qu’il a connu un chat, son nouvel ami, pendant notre promenade à la colline de Valdepeñas. Au sommet, la vue est superbe et Jean-Claude dit:-“Ici, on voit la ville entière et elle est aussi belle que la mienne!-”
Je vais passer le week-end avec Alba Ballesteros. Aujourd´hui, nous allons à la piscine et demain nous allons visiter Granada. Nous sommes à la maison maintenant: nous allons nous reposer.
ALBA BALLESTEROS
JEAN CLAUDE
Jean-Claude est venu à un cours de théâtre avec moi. Il a chanté et il a fait les exercices avec nous.
Il s’est bien amusé parce que nous sommes très sympathiques.
MON VOYAGE
SALUT, JE SUIS JEAN-CLAUDE, JE VIENS DE LA FRANCE EN ESPAGNE. JE SUIS AVEC MON AMI MANUEL. NOS ACTIVITÉS? REGARDER LE MATCH DE FOOTBALL DE LA SEVILLA, SON ÉQUIPE ET SORTIR AVEC SES AMIES, MAIS IL Y A DES EXAMENS ET MANUEL ÉTUDIE. JE SUIS BIEN ET J’AIME L’ESPAGNE ET SES TRADITIONS.
Manuel Ortuño , JEAN CLAUDE, POUR MAGAZINE ERASMUS, 27/11/2016
Chez moi, Jean-Claude lit un livre. Ce livre s’appelle “La maldición del brujo leopardo”. Il aime ce livre.
Il mange aussi des “gachas”. Les gachas sont un plat typique à Valdepeñas.
Sara Cejudo 3º C
Mercredi dernier, je suis allée déjeuner avec le canard chez ma grand-mère et nous avons mangé de la paella; puis nous sommes allés à un cours de danse: là, nous nous sommes bien amusés; on a dansé de la musique pop.
Irene verdejo navarro 3ºB
WEEK-END DU 12 AU 14 NOVEMBRE
Jean-Claude s’est promené par les rues de Valdepeñas. Il a profité de sa visite pour connaître un peu plus d’un des personnages les plus célèbres de la culture espagnole.
Dimanche il a visité le très connu stade “Quijote Arena”, à Ciudad Real, où le “Club Balonmano Ciudad Real” a obtenu de grandes victoires nationales e internationales. Aussi il y a assisté à un match trépidant où il a été le supporter de l’équipe locale qui n’a pu gagner malgré les cris d’appui de Jean-Claude.
a nuit, un petit moment pour la lecture avant d’aller se coucher… il faut se reposer pour bien commencer une nouvelle journée! Il a dit bonne nuit à toute la famille avec aussi une grande envie de continuer à connaître la ville de la main des élèves qui l’attendent avec une grande illusion.
WEEK-END DU 28 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE
Ce weekend a été plus long que d’habitude (lundi et mardi) on n’a pas eu cours car le 1er novembre c’est la Toussaint.J’ai été invité chez une famille compose par la maman, Ana Laura, qui est prof d’arts plastiques, le papa David, qui est prof de mathématiques dans un autre établissement, Noa, une petite fille de 8 ans et Gael, un petit garçon de 6 ans.Nous avons fait beaucoup de choses et je me suis amusé énormément.
Visite à la Cimbarra.
Le vendredi 28 nous avons mangé très rapidement en sortant du lycée et nous sommes allés dans un parc appelé “La Cimbarra” où nous nous sommes promenés sous le soleil d’automne, qu’ici chauffe pas mal cette année.
Nous avons suivi un ruisseau appelé Martín Pérez pour voir la chute d’eau appelée “la Cimbarrilla”. J’avais une très grande envie de rencontrer des canards espagnols… mais une fois arrivés, pas de canards et pas d’eau!
Comme il n’y avait pas d’eau, nous avons profité pour nous reposer, sur la pelouse, et pour nous connaître un peu mieux.
Et comme il avait plu il y a quelques jours nous avons eu l’occassion de voir des champignons…
Et on vu vu de l’eau, finalement!
Bien que la chute d’eau n’existait plus dans cette période, il en restait un petit lac et j’ai pu prendre un bain. Ouff!
Ç’a été une visite très intéressante et j’ai beaucoup aimé ce paysage si méditarranéen. Voilà quelques photos que j’ai prises moi-même.
Promenade à vélo
Aujourd’hui, comme il fait très beau, nous avons décidé de faire une petite promenade à vélo. Nous avons étéaccompagnés de quelques amis, Juan et Lucía, et je dois dire vraiment que le paysage a été bien différent de celui de la Cimbarra, j’ai vu beaucoup de vignes… n’importe où tu regardes tu ne vois que des raisins.
Bien que les vendanges sont finies depuis presque un mois, il reste encore des raisins… et je peux vous dire qu’ils étaient délicieux!
22 octubre 2016.
Je suis parti passer le week-end à la campagne avec Paula et ses amis. Nous avons eu un temps magnifique,. Il a fait presque chaud! Et j’ai mangé des plats typiques de la région, très bons.
14 octubre 2016.
Voilà Jean-Claude qui vient d’arriver à Valdepeñas. Il va commencer sa visite pour connaître notre ville et nos habitudes. Il a fait un long voyage, en train et en avion, mais finalement il est chez nous et il est très content.