HOLA A TODOS Y TODAS!

Utilizaremos nuestras lenguas maternas (español o italiano), pero también podemos utilizar el inglés como lengua común. 

Información

Los Foros serán utilizados por los diferentes "grupos mixtos": la información será accesible para todos los invitados, estén donde estén, y nuestro objetivo es mantenerla disponible en Internet durante muchos años. Es importante que preste atención a lo que escribe.

Sus datos personales también pueden ser públicos. Puedes dar tu nombre, tu idioma, tus intereses, pero nunca debes dar información que pueda identificarte.

Algunos consejos sobre sus mensajes

• Piense en quién va a recibir su mensaje.
• Utiliza principalmente el inglés o tu lengua materna.
• Cuida la ortografía y evita abreviar palabras; tus textos deben ser fáciles de entender.
• Intenta utilizar palabras de origen latino. Son más fáciles de entender que las palabras cotidianas.
• Utiliza emoticonos o smileys para mostrar tus emociones; también puedes usar signos de puntuación o mayúsculas (aunque las mayúsculas en Internet gritan, así que piénsatelo dos veces antes de escribir).

Algunos consejos sobre el contenido de sus mensajes

• No dudes en pedir ayuda para entender, pregunta cualquier cosa que no sepas. No interferirá en los debates.
• Utiliza el copiar y pegar para interactuar en un foro a partir del texto de otra persona. Está bien copiar el texto de referencia para que quede claro de qué estamos hablando.
• No olvides nombrar a la persona a la que te diriges. De lo contrario, es posible que su contribución no se entienda.

Con referencia a la ley:

Sus mensajes deben estar escritos de acuerdo con la ley. Esta es una lista de lo que no es legal:

• Fomento del racismo o la xenofobia.
• Negación de los crímenes contra la humanidad.
• Fomento de la delincuencia.
• Insultos.
• Difamación
• Piratería informática
• Falta de respeto a los derechos de autor.
• Si quieres utilizar una imagen, comprueba los derechos de autor y, si puedes utilizarla, añade la dirección de Internet donde se puede encontrar.

Por lo demás

• Compórtate como lo harías en la vida real. Respetar las normas de cortesía comúnmente aceptadas en la comunidad.
• Sea cortés y amable para que la calidez esté siempre presente en todos los espacios de comunicación.
• Para mantener buenas relaciones, respeta las opiniones de los demás. Está prohibido insultar o hacer bromas. Se pueden criticar ideas o argumentos, no personas.
• Piénsalo dos veces antes de responder. No reaccione sin pensarlo dos veces cuando algo le moleste o le haga daño.
• Si no sigues las normas sobre el cumplimiento de la ley y el respeto a los demás, los profesores pueden borrar tus mensajes inapropiados o incluso excluirte.

Al aceptar los términos de este texto, usted es consciente de que los mensajes publicados en el foro estarán a disposición de todo el mundo en Internet durante muchos años.

CIAO A TUTTI!

Useremo le nostre lingue madri (spagnolo o italiano), ma possiamo anche usare l'inglese come lingua comune. 

Informazioni

I Forum saranno utilizzati dai diversi "gruppi misti": le informazioni saranno accessibili a tutti gli ospiti, ovunque si trovino, e il nostro obiettivo è di mantenerle disponibili su Internet per molti anni a venire. È importante che prestiate attenzione a ciò che scrivete.

I tuoi dati personali possono anche essere pubblici. Puoi dare il tuo nome, la tua lingua, i tuoi interessi, ma non dovresti mai dare informazioni che possano identificarti.

Alcuni consigli sui vostri messaggi

• Pensate a chi riceverà il vostro messaggio.
• Usate principalmente l'inglese o una delle due lingue del progetto 
• Fai attenzione all'ortografia ed evita di abbreviare le parole; i tuoi testi devono essere facili da capire.
• Cerca di usare parole di origine latina. Sono più facili da capire rispetto alle parole di tutti i giorni.
• Usa emoticon o smiley per mostrare le tue emozioni; puoi anche usare segni di punteggiatura o lettere maiuscole (anche se le lettere maiuscole su Internet urlano, quindi pensaci due volte prima di scrivere).

Alcuni consigli sul contenuto dei tuoi messaggi

• Non esitate a chiedere aiuto per capire, chiedete tutto quello che non sapete. Non interferirà con le discussioni.
• Usare il copia e incolla per interagire in un forum dal testo di qualcun altro. Va bene copiare il testo di riferimento in modo che sia chiaro di cosa stiamo parlando.
• Non dimenticate di nominare la persona a cui vi rivolgete. Altrimenti, il tuo contributo potrebbe non essere compreso.

Con riferimento alla legge:

I vostri messaggi devono essere scritti in conformità con la legge. Ecco una lista di ciò che non è legale:

• Incoraggiamento al razzismo o alla xenofobia.
• Negazione dei crimini contro l'umanità.
• Incoraggiamento alla criminalità.
• Insulti.
• Diffamazione
• pirateria informatica
• Mancanza di rispetto per il copyright.
• Se vuoi usare un'immagine, controlla il copyright e, se puoi usarla, aggiungi l'indirizzo Internet dove può essere trovata.

Per il resto...

• Comportatevi come fareste nella vita reale. Rispettate le norme di cortesia comunemente accettate nella comunità.
• Sii educato e amichevole in modo che la ta gentilezza sia sempre presente in tutti gli spazi di comunicazione.
• Per mantenere buone relazioni, rispetta le opinioni degli altri. È vietato insultare o fare scherzi. Si possono criticare le idee o gli argomenti, non le persone.
• Pensa due volte prima di rispondere. Non reagire senza pensarci due volte quando qualcosa ti infastidisce o ti ferisce.
• Se non segui le regole sul rispetto della legge e degli altri, gli insegnanti possono cancellare i tuoi messaggi inappropriati o addirittura escluderti.

Accettando i termini di questo testo, sei consapevole che i messaggi pubblicati sul forum saranno disponibili a tutti su Internet per molti anni a venire.