A travers une correspondance épistolaire et électronique ainsi que la création d'un blog "Echange culturel Italie France", les lycéens de deux établissements, l'un français et l'autre italien, apprennent à communiquer dans les deux langues, à découvrir une autre réalité, à discuter sur des thèmes qui les intéressent ( la musique, le sport, le cinéma, l'alimentation, les traditions régionales ...), à publier des articles, des photos, des commentaires.