Our Song - Peace4all - Unser Lied

  • We proudly present .....

     

    Click on the cover to listen to our song.  -  Bitte anklicken um das Lied zu hören.

    Text

    auf Deutsch

    in italiano

    in English

     

    Cover

    Mandala and explanation by Sandali from Como

    A mandala is a symbol of life, the coexistence of elements that create harmony and musicality. A concept that can create the definition of peace. Peace is not something that it is achievable in the individuality but it is created by single different elements put together. Monks usually spend a lot of time creating mandalas: but it takes a little to destroy it with nothing. Peace is like that too, is something precious that everyone has to mantain.

    Ein Mandala ist ein Symbol des Lebens, das Zusammenleben von Elementen, die Harmonie und Musikalitaet schaffen. Ein Begriff, der mit der Definition vom Frieden zusammenpasst. Frieden ist etwas, das in der Individualitaet zwar erreichbar ist, aber nur  durch das Zusammensetzen von unterschiedlichen Elementen. Normalerweise verbringen Moenche viel Zeit bei der Schoepfung eines Mandalas, aber im Nu kann es muehelos zerstoert werden.Mit Frieden ist es aehnlich, deswegen ist er etwas Kostbares, das jeder schuetzen soll.