COOKING VERBS VOCABULARY
English
Polish translation
Slovak translation
boil
gotować
vrieť
grill
grillować
grilovať
cut
ciąć
krájať
roast
Piec (np. mięso)
piecť (mäso)
bake
Piec (np. ciasta)
piecť (cesto)
steam
gotować na parze
variť na pare
break
rozbić
rozbiť
fry
smażyć
smažiť
stir
wymieszać
vymiešať
whip
ubijać
šľahať
mix
mieszać
miešať
chop
posiekać
nasekať
knead
ugniatać
miesiť
sift
przesiać
preosiať
Roll out
wałkować
vyvaľkať
spread
smarować
natrieť
mash
gnieść, utłuc
gniaviť
pour
wlewać
naliať
drain
odsączyć
ocediť
mince
mleć
mlieť
squeeze
wyciskać
vymačkať
peel
obierać
ošúpať
carve
pokrajać
pokrájať
grate
trzeć
strúhať
slice
pokroić
pokrájať na plátky
Melt
topić, rozpuszczać
roztopiť
simmer
dusić
dusiť
add
dodawać
pridať
blend
preheat
podgrzać
predhriať
BAKING INGREDIENTS
Polish
Slovak
flour
mąka
múka
milk
mleko
mlieko
eggs
jajka
vajíčka
Lemon / orange zest
skórka cytryny/pomarańczy
citrónová/pomarančová kôra
Baking powder, baking soda
proszek do pieczenia/soda
prášok do pečiva/sóda bikarbóna
water
woda
voda
yeast
drożdże
droždie
preserves
przetwory
konzervovať
Desiccated coconut
wiórki kokosowe
Sušený kokos
sugar
cukier
cukor
salt
sól
soľ
chocolate
czekolada
čokoláda
raisins
rodzynki
hrozienka
cinnamon
cynamon
škorica
Sour cream
kwaśna Śmietana
kyslá smotana
Sunflower oil
olej słonecznikowy
slnečnicový olej
Cocoa
kakao
Poppy seed
makowiec
mak
vanilla
wanilia
vanilka
butter
masło
maslo
yoghurt
jogurt
COOKING MEASUREMENTS
teaspoon
łyżeczka
lyžička
tablespoon
Łyzka stołowa
polievková lyžica
Cup
filiżanka
pohár
pinch
szczypta
štipka
litre
litr
liter