| Krajina |
Názov knihy |
Autor |
Meno
rozprávkovej bytosti |
Vlastnosti
rozprávkovej bytosti
|
| CZ |
Paleček
|
František Hrubín |
Paleček |
Chlapeček, který byl tak malinký, že se koupal v náprstku, spal v ořechové skořápce a snídal tři máčky. Zkrátka byl to Paleček!
|
| PL |
„Z przygód Krasnala Hałabały”
|
Lucyna Krzemieniecka |
Krasnal Hałabała |
Krasnal Hałabała mieszka w lesie, w dziupli po wiewiórce. Ma tam swoje gospodarstwo – mchowa pościel, mebelki wystrugane z kory i kominek. Ma też miotełkę z gęsich piórek, gdyż bardzo pilnuje porządku. Hałabała jest wesoły, czupryniasty i malutki. Latem podobny jest do czerwonego maczku – ubrany w czerwony kubraczek, czerwone butki, a na głowie nosi czerwoną czapeczkę z płatku maku. Zimą nosi futereczko krecie i kasztankową czapeczkę. Jest przyjaźnie nastawiony do mieszkańców lasu. Jako dobry gospodarz, chętnie zaprasza ich do siebie w gości, podejmując ich słodkim poczęstunkiem. Przeżył wiele wspaniałych i ciekawych przygód, między innymi z borsukiem, z jeżami, wiewiórkami, niedźwiedziem, wilgą złocistą, jaskółką, słowikiem, kukułką i szpakami. |
| SK |
Janko Hraško a iné slovenské rozprávky
|
Pavol Dobšinský |
Janko Hraško |
stvorenie nie väčšie ako hrášok, potok preplával v lyžici ako v člne, topil sa v polievke, vyšplhal sa na vidličku aby sa zachránil, bol taký malý, že sa zmestil volovi do ucha a do mešca medzi ostatné peniaze... |
Ako sme pátrali po slovenskej NAJmenšej rozprávkovej bytosti sa môžete pozrieť na našej triednej stránke.
Ve Stráži pěstujeme Janko Hráška :)
A náš Paleček - ukázka z knihy, ilustrace Helena Zmatlíková:
