Thema 5: Die Handysprache

  • Mach den Test!

    LINK

    (http://www.rtl.de/cms/test-wie-fit-sind-sie-in-der-handy-sprache-118602.html)

    Hier ist noch ein Test! LINK

    (aus der Serie "Löwenzahn")

     

    Akronyme oder Abkürzungen

    Abkürzung

    Bedeutung

    Erklärung

    afk

    „Awayfrom Keyboard“

    „Nicht an der Tastatur“

    bb

    „Bye Bye“

    „Tschüss“

    cu

    „See You“

    „Man siehtsich!“

    Gn8

    „Good Night“

    „GuteNacht“

    hdgdl

    „Hab dich ganz doll lieb“

     

    hdl

    „Habdichlieb“

     

    kA

    „KeineAhnung“

     

    kB

    „Kein Bock“

     

    kP

    „kein Plan“

     

    lg

    „liebenGruß“

     

    lol

    „Laughing Out Loud“

    „Lautes Lachen“

    noob

    „Newbie“

    „Neuling“

    np

    „No Problem“

    „KeinProblem“

    mb

    „mail back“

    „schreibzurück“

    mom

    „Moment“

    „EinenAugenblick bitte“

    omg

    „Oh MyGod“

    „Oh meinGott“

    rofl

    „Rolling on (the) floorlaughing“

    „Ich roll‘ lachend auf dem Boden“

    sry

    „Sorry“

    „Entschuldigung“

    thx

    „Thanks“

    „Danke“

    ty

    „Thank You“

    „DankeDir“

    Vd

    „Vermissdich“

     

     

    Hier eine Liste von häufigen Emoticons:

    :-) :) =) :] :>

    lachendes Gesicht, Ausdruck von Freude

    :-( :( =( :[ :<

    trauriges Gesicht, Ausdruck von Ärger oder Enttäuschung

    ;-) ;) ;]

    zwinkern, bedeutet in etwa „Nimm’s nicht so ernst!“

    :-P :p =P :P :Þ :þ xP ;p

    Zungerausstrecken

    :-D :D =D xD

    Lautes Lachen, dichanlachend

    :-0 :o =O :0

    Erstauntes Gesicht, Ausdruck von Überraschung

    :* :-* =*

    Kuss

    :‘-( :,(

    weinen

     

    Asterisken

    • *g* = „Ich grinse gerade“
    • *lol* = „Ich lache gerade laut“
    • *rofl* = „Ich kringel mich gerade am Boden vor Lachen“
    • *lach* = „Ich lache gerade“
    • *knuddel* = „Ich knuddel dich“
    • *seufz* = „Ich seufze gerade“
    • *gähn* = „Ich gähne gerade“

     

    Quelle: http://www.tilo-hensel.de/merkmale-der-sprache-in-den-neuen-medien-und-veranderung-der-sprache-durch-die-neuen-medien