Un patrimoine culturel métissé...

 

Ce projet a été co-élaboré lors du séminaire franco-italien à Turin (27-29 septembre 2018), sur la thématique "France et Italie, notre patrimoine culturel en partage", à l'occasion de l'année européenne du patrimoine culturel.

 

Nous nous sommes interrogés sur ce que signifiait réellement la notion de "patrimoine culturel" pour nos élèves de collège, issus de territoires et groupes socio-culturels hétérogènes et métissés, dont les origines dépassent largement les frontières de la France, de l'Italie, et même de l'Europe.

 

Nous avons décidé de partir à la découverte de notre patrimoine culturel matériel et immatériel à partir du vécu des élèves, afin d'impliquer et valoriser chacun d'entre eux, comprendre et partager nos différents héritages caractérisés par la multiculturalité. Ce patrimoine pourra appartenir à l'Italie, à la France, mais aussi à d'autres pays dont sont originaires nos élèves.

 

Les thématiques abordées seront les lieux de vie (villes, paysages), les chansons, la gastronomie et les fêtes.

 

 

Nos objectifs

 

Développer la maîtrise de la langue maternelle et les compétences en langues étrangères (français et italien).

Valoriser la diversité linguistique.

 

Contribuer à l'inclusion de tous les élèves et au dialogue entre les différentes cultures.

 

Amener les élèves à collaborer au sein des classes et avec les différents partenaires, en utilisant à la fois des outils numériques et du matériel authentique.

 

Favoriser la créativité des élèves, notamment dans le domaine artistique.

 

Développer l'engagement et l'autonomie des élèves en les rendant acteurs du projet.

 

 

 

Les productions

 

Portraits chinois et jeux "qui est-ce" pour découvrir les partenaires.

 

Enregistrements audio de chansons du patrimoine musical des partenaires.

 

Top 20 de nos plats préférés avec les recettes.

 

Recueil de nos fêtes et traditions sur un mur virtuel collectif.

 

Carnet de voyage itinérant envoyé par la poste et complété par toutes les écoles.

 

Vidéoclip final : nos chansons illustrées par les images du projet.

 

 

Création du projet à Turin... dans la bonne humeur!

 

Lien vers le document collaboratif pour la planification du projet: ICI