Les élèves de deux collèges qui viennent de France et de Grèce essaient de communiquer, en échangeant des cartes postales, en créant des vidéos, en envoyant des messages électroniques. Ils pourront se présenter, parler de leur collège, de leur vie quotidienne, de leurs loisirs, et tout ça, à travers la langue française. Il s’agit de la rencontre de deux peuples, de deux cultures, afin que les élèves puissent élargir leurs horizons, se rendre compte qu’ils sont des citoyens de l’Union Européenne et comprendre que les langues sont des ponts qui unissent des gens de tous les bouts du monde.