A partir des productions échangées lors de l'activité 2, les élèves vont réaliser des infographies sur les espèces partenaires et les moyens de les protéger. Chaque équipe réalisera une infographie sur l'espèce de son équipe partenaire. Ainsi par exemple, l'équipe 2 corse réalisera une infographie sur la cigogne noire espagnole alors que l'équipe 2 espagnole réalisera une infographie sur la trotue d'hermann. Ces infographies seront rassemblées sur une même infographie afin de réaliser six panneaux d'affichage qui seront présentés le mardi 5 juin dans les deux pays, journée mondiale du respect de l'environnement et dans le cadre de Trophées du Développement Durable de Haute Corse.

A partir de las producciones intercambiadas en la actividad 2, los alumnos van a realizar infografías sobre las especies socias y los medios de protegerlas. Cada equipo realizará  una infografía sobre la especie socia. Así, por ejemplo, el equipo 2 corso realizará una infografía sobre la cigueña negra española mientras que el equipo 2 español realizará una infografía sobre la tortuga Hermann. Estas infografías van a ser reunidas en una sola infografía con el fin de realizar seis cartes de exposición que los alumnos presentarán el martes 5 de junio en los dos paises, día mundial del respeto del mediambiente y en relación con los trofeos del desarrollo sostenible de Córcega.