Nesta atividade, excecionalmente, os alunos falarão na sua língua materna. Contarão ao resto dos colegas a maneira como são festejadas diferentes festas no seu país.
Os alunos espanhóis escolheram falar de duas festas "LOS CARNAVALES" e "LA SEMANA SANTA" dada a proximidade de ambas. Desta maneira, fizeram quatro vídeos. Os alunos de 1º ESO e 4º ESO trabalharam para que os seus colegas portugueses saibam como é que eles desfrutam do CARNAVAL em Espanha.
Os alunos de 2ºESO e 3º ESO trabalharam para que eles conheçam a "SEMANA SANTA". Esperamos que seja útil para vocês e que gostem!
En esta actividad, excepcionalmente, los alumnos hablarán en su lengua materna. Contarán al resto de compañeros de qué manera son celebradas distintas fiestas en su país.
Los alumnos españoles escogieron hablar de dos fiestas LOS CARNAVALES y LA SEMANA SANTA, dada la proximidad de ambas. De esta manera, hicieron cuatro vídeos. Los alumnos de 1º ESO y 4ºESO trabajaron para que sus compañeros portugueses pudieran saber de qué manera celebran ellos el CARNAVAL en España.
Los alumnos de 2º ESO y 3ºESO trabajaron para que supieran como es LA SEMANA SANTA. Esperamos que sea útil para vosotros y que os guste.
OBJETIVOS DESTA ATIVIDADE / OBJETIVOS DE ESTA ACTIVIDAD
- fomentar o interesse pela cultura do país vizinho; fomentar el interés por la cultural del país vecino
- trocar informação na língua materna dos alunos - tentando assim que os alunos que estão a aprender uma língua estrangeira tenham referências reais da língua na sua sala de aula e através desta rede educativa; intercambiar información en la lengua materna de los alummnos- intentando así que aquellos que están aprendiendo nuestra lengua tengan referencias reales de la lengua que aprenden en su clase y a través de esta red educativa
- fazer ver aos alunos que estas atividades têm sentido para a sua aprendizagem e que tudo aquilo que aprendem nas aulas tem utilidade fora delas. / hacer ver a los alumnos que estas actividades tienen sentido para su aprendizaje y que todo aquello que aprenden en sus clases tiene utilidad fuera de ellas
VÍDEOS SOBRE A "SEMANA SANTA" / VÍDEOS SOBRE LA SEMANA SANTA
VÍDEOS SOBRE OS "CARNAVALES" / VÍDEOS SOBRE LOS CARNAVALES