Berufsorientierung:

Soziale Kompetenzen als Schlüsselkompetenzen

Der Fokus des vierten Treffens lag auf der Berufsorientierung. Die Schüler/-innen haben im Vorfeld des Treffens Lebensläufe und Bewerbungsanschreiben für eine Praktikumsbewerbung formuliert, u.a. in den Sprachen Deutsch, Polnisch, Englisch und Französisch. Während des Treffens erstellten sie u.a. ein deutsch-polnisches Glossar/Lexikon mit Formulierungen, die für die Erstellung von Lebensläufen geeignet sind.

Vocational training:
Social competences as key competences

The focus of the fourth meeting was on vocational orientation. In the run-up to the meeting, the pupils formulated CVs and letters of application for an internship application in German, Polish, English and French. During the meeting, they prepared a German-Polish glossary/encyclopaedia with formulations suitable for the preparation of CVs.

GlossarLebenslaufdeutschpolnisch.pdf

Berufsorientierung am SJG Biesdorf (Übersicht):

vocational training at the German school SJG Biesdorf (overview):

ÜbersichtBerufsorientierung.pdf

Berufsorientierungstage am SJG Biesdorf:

carreer days at the German school SJG Biesdorf:

Berufsorientierungstag 2018

Berufsorientierungstag 2019