Das Projekt soll ein Beitrag zum 64. Europäischen Wettbewerb werden. Zwei Sagengestalten (eine aus Griechenland, die andere aus Deutschland) gehen auf Reisen, um das jeweils andere Land zu entdecken. Die Sagengestalten verbleiben einige Wochen im Partnerland, erleben die moderne Welt und berichten für ein gemeinsames Magazin.