Dear student, first, write here some words, in your mother tongue, about Christmas, Epiphany and New year:
Then, let's create our multilanguages glossary of Christmas time.
Write the translation in your mother tongue.
You can also add some words, if you want.
To write on this page: click on the pencil near the title, then click on the second pencil, finally write and submit.
For the italian students: San Salvo and Torre Annunziata divise the list in half, so that everyone can write some words.
English | Turkish | Finnish | Croatian | Italian | French |
Christmas | Yılbaşı | joulu | Božić | Natale | Noël |
New Year | Yeni Yıl | uusivuosi | Nova godina | Anno Nuovo | Nouvel an |
Epiphany | Noel Işığı | loppiainen | Sveta tri kralja | Epifania | Epiphanie |
Merry Christmas | mutlu noeller | Hyvää joulua! | Sretan Božić | Buon Natale | Joyeux noël |
Happy New Year | mutlu yıllar | Hyvää uutta vuotta! | Sretna Nova godina | Buon Anno | Bonne année |
Christmas songs | yılbaşı şarkıları | joululauluja | Božićne pjesme | Canzoni Natalizie | chant de noël |
Christmas tree | çam ağacı | joulukuusi | Božićno drvce | Albero di Natale | Sapin de noël |
Christmas ball | yılbaşı topu | joulukuusenkoriste | Božićna kuglica | Palla di Natale | Boule de noël |
| Noel ağacı ışıkları | kuusenvalot | | Lucine dell'albero di Natale | les guirlandes lumineuses du sapin de noël |
Santa Claus | Noel Baba | joulupukki | Djed božićnjak | Babbo Natale | Père Noël |
a reindeer | rengeyiği | poro | sob | una renna | un renne |
a sleigh | kızak | reki | saonice | una slitta | un traîneau |
a present | hediye | lahja | poklon, dar | un regalo | Un cadeau |
wishes card | mutlu yıllar kartı | joulukortti | čestitka | biglietto di auguri | Carte de voeu |
holly | çoban püskülü | pyhä | | Santo | houx |
mistletoe | ökse otu | misteli | imela | il vischio | du gui |
the snow | kar | lumi | snijeg | la neve | la neige |
an angel | melek | enkeli | anđeo | un angelo | un ange |
Nativity scene | doğum günü | seimi | jaslice | Presepe | une crèche |
a Yule log | noel günlüğü | jouluhalko | rolat | Panettone | une bûche de noël |
bells | çanlar | kellot | zvona | campane | cloche |
to celebrate | kutlama | juhlia | slaviti | festeggiare | celebrer |
a candle | mum | kynttilä | svijeća | una candela | une bougie |
a star | yıldız | tähti | zvijezda | una stella | une étoile |
a stocking | çorap | sukka | čizmica | lo stivale | une botte |
a chimney | baca | savupiippu | dimnjak | il camino | une cheminée |
to decorate | yılbaşı süsü | koristella | ukrasiti | decorare | décorer |
An elf | elf | poro | vilenjak | un elfo | un lutin |
Christmas Eve | noel arifesi | jouluaatto | Badnjak | il veglione | le réveillon |
| | | | il fiocco | le flocon |
Christmas market | noel marketi | joulutori | adventske kućice | il mercato di Natale | un marché de noël |
The comet | kuyruklu yıldız | pyrstötähti | komet | Stella cometa | une comète |
Magi | büyücü | tietäjät | kraljevi | Re magi | les rois mages |
Baby Jesus | bebek İsa | Jeesus | djetešce Isus | bambinello | l'enfant Jésus |
Streamers | flamalar | tähdenlento | vrpce | stelle filanti | étoiles filantes |