Pages

6.5. Calendario musical de Adviento

  • Estos días se acumulan las tareas y los exámenes. Nos podemos distraer con un poco de música.

    Aquí va esta propuesta. Esperamos que os guste:

    1º) En el foro titulado "Calendario de Adviento", puedes contestar a las preguntas que aparecen sobre cada canción.

    2º) También, puedes sugerir en esta página alguna canción para que los profesores la insertemos en el calendario.

    3º) Seguiremos un orden, según el nombre de los países que participamos en este proyecto:

    - Bulgaria.

    - España.

    - Francia.

    - Italia.

    - Rumania.

     

     

  • ¿Tienes alguna sugerencia de una canción para insertarla en nuestro calendario?

    Georgi Hristov - Bulgaria

    Dve sledi - Shturcite
    Una estupenda canción del mejor grupo búlgaro - "Shturcite" ("Los Grillos").
    Казват, че без любовта
    прозаичен бил света.
    Но нали дори
    без пламък любовта гори.
    Dicen que sin el amor el mundo es monótono.
    Pero el amor arde sin ninguna llama...

    Link
    Vasilena Moneva-Bulgaria

    "Prituri se planinata"- Stefka Sabotinova
    Es una de las canciones folclóricas más famosas de Bulgaria.

    Radina Zasheva, Sofia, Bulgaria

    Obicham te, Silvia Katsarova
    El nombre de la canción traducido al español significa ¨te quiero¨. Es una canción muy bonita tanto en cuanto a la música, como en cuanto a la letra.

    Link
    Serafima Deyanova - Bulgaria

    „Вървят ли двама“ (Vurvyat li dvama - Si caminan dos) es una maravillosa canción de la famosa cantante búlgara Maria Neykova. Se puede oir en la película búlgara „Козият рог“ (Koziyat rog - El cuerno de la cabra) que os recomiendo ver.

    Link
    Velizar Tsankov- Bulgaria

    Да те жадувам аз- Сигнал (Da te jaduvam az- Signal)
    Es una de las canciones bùlgaras màs bonitas.

    Link
    Tsvetan Markov BULGARIA

    "Iovano Iovanke" cantada de Slavi Trifonov.Es una de las canciones más conocidas en Bulgaria.El video de la canción está inspirado pr la batalla más famosa en la historia búlgara-la batalla de Doiran.Pocos búlgaros ganaron contra un ejército grande de griegos, franceses y ingleses.

    Alexandra Ivanova, Bulgaria

    La canción „Мой свят “(“Mi mundo “) del famoso grupo búlgaro Slang es una maravillosa y cariñosa canción sobre la vida y el amor. Estribillo:
    Мой свят - огън във водата,
    мой свят - пясък във реката .
    Ти.
    Аз нямам вече истини .
    Имам само сили самотата си да стопя .

    Mi mundo - fuego en el agua
    mi mundo - arena en el río.
    Tú.
    Ya no tengo verdades.
    Solo tengo la fuerza para derretir mi soledad.

    Marieta Borovinova, Bulgaria

    "Знам" ( "Yo sé" ) del famoso cantante Liubo Kirov es una romántica, hermosa e inspiradora canción con una letra muy significada.
    Aquí pongo una pequeña parte de la canción:
    Este día se acerca
    En el que lo veré todo desde los lados.
    Sé que todo cambiará.
    El mundo entero, serás tú.
    Este día se acerca
    En el que lo veré todo desde los lados.
    Sé que todos cambiarán.
    El mundo entero, serás tú.

    Marian Peev- Bulgaria

    Svetut e za dvama- Orlin Goranov
    Una canción extraordinaria de uno de los cantantes bulgaros más famosos. El nombre de la canción significa ¨el mundo es para dos¨. Es una canción romántica con una letra muy relevante.

    Daniel Karadochev - Bulgaria

    ¨Sineva¨ (Azul en español) es una de las canciones más famosas de Vasil Naidenov. Se trata del amor y es la mejor canción búlgara sobre el amor para mí.

    Alexandra Nikolova - Bulgaria

    "Tsvete ot lunata" (Flor de la luna) - una canción muy chula e interesante, del grupo "B.T.R.".
    Flor de la luna,
    si quieres,
    rasgaré por ti.
    en tu cabello
    sin que lo sabes
    encerré rayos de fuego
    para que seas como el sol.

    "Quando nasce un amore" Cuando nace un amor - Italia

    Canciòn cantada por Ana Oxa en el Festival de San Remo 1988