Sur cette page on peut voir:
Α) Une brève présentation de Delvinaki: Paysages et photos d'hier et d'aujourd'hui tirées par Nikoletta, Alexandros,Hélène, Maria, élèves de la 4ème et de la 5ème.
B) Des informations, receuillies par les élèves, sur l'histoire de la région ainsi que les métiers florissants depuis la fondation du village. C'est un travail fait dans le cadre de leur matière d'histoire avec Madame Vantaraki. Voici le résumé en français:
Le village de Delvinaki
Delvinaki est situé dans le Nord-Ouest de la Grèce, à 70 kilomètres de la ville d’Ioannina.
C’est le centre historique et administratif de tous les villages de Pogoni. Sa population est de 722 habitants.
Le village dispose d’une auberge municipale, d’une galerie municipale et d’une bibliothèque pour enfants en milieu rural.
Il est connu pour sa musique traditionnelle ( κλαρίνο [klarino]) qui remonte jusqu’à l’Antiquité. Chaque année on organise des manifestations culturelles sur « la chanson populaire polyphonique ».
Quelques informations sur l’histoire et les métiers de la région
Selon des historiens son nom vient du mot latin ‘bella vino” ou “de la vino” car la région est d’une vieille tradition dans la viticulture.
Son histoire est très longue. Il y a des découvertes archéologiques depuis le 4ème siècle avant Jésus.
Selon la tradition Delvinaki est fondé en 1400 après de la conquête turque. Les habitants de Delvino se sont réfugiés dans cette région montagnarde pour éviter les Turcs.
Pendant toute cette longue période la principale préoccupation des habitants a été la viticulture et la sériciculture.
Un grand nombre aussi d’hommes du village est parti à Constantinople pour exercer le métier du commerçant et du boucher. Ce métier-là a connu une grande floraison à l’époque.
La résistance de Delvinaki contre les forces ottomanes a été mémorable.
Une personnalité héroïque associée aux événements de cette époque a été le maréchal Michalis Dalianis(1775-1826) qui a passé toute sa fortune sur les besoins de la révolution grecque. Il s’est bien battu contre les Turcs en Crète où il est mort.
C’est pourquoi le village est jumelé à la ville de Sfakia en Crète