The aim of this bilingual project is to think about the pedagogical theories of the past and of today, to compare our educational systems and raise questions about education. Le but de ce projet bilingue c'est de réfléchir sur les théories pédagogiques du passé et d'aujourd'hui, de comparer nos systemes éducatifs et soulever des questions concernat l'éducation.